Co oznacza meeting w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa meeting w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać meeting w Język angielski.

Słowo meeting w Język angielski oznacza spotkanie, spotkanie, spotkanie, zgromadzenie, zebrani, skrzyżowanie, spotykać, spotykać się z kimś, przyjść po kogoś, czekać na coś, poznawać, poznawać się, spotykać się, zjazd, zawody lekkoatletyczne, zderzać się, zbierać się, krzyżować się, ścierać się, napotykać, łączyć się z, spotkać się z, walczyć z, zajmować się, spełniać, spełniać, spotkanie zarządu, posiedzenie zarządu, zamknięte spotkanie, osobista rozmowa, spotykać się, wzajemnie zrozumienie się, miejsce spotkania, sala konferencyjna, dom modlitwy, dom spotkań, spotkanie comiesięczne, spotkanie modlitewne, spotkanie kwartalne, spotkanie na szczycie, doroczne spotkanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa meeting

spotkanie

noun (assembly of people)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The community meeting lasted for two hours.
Spotkanie sąsiedzkie trwało dwie godziny.

spotkanie

noun (business discussion)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The meeting about the new project is at four o'clock.
Spotkanie na temat nowego projektu jest o szesnastej.

spotkanie

noun (encounter)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The chance meeting between his new wife and his ex-girlfriend made him nervous.

zgromadzenie

noun (religious event for prayer or worship)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
There will be a Quaker meeting for worship in the hall this morning.

zebrani

noun (persons assembled)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
The meeting included a few farmers and some shopkeepers.

skrzyżowanie

noun (junction)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A town grew at the meeting of the two roads.

spotykać

transitive verb (encounter: [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I met someone today who said he knew you.
Spotkałam dziś kogoś, kto mówił, że cię zna.

spotykać się z kimś

transitive verb (get together with)

She's meeting her friends at the cinema.

przyjść po kogoś

transitive verb (greet [sb])

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Will you come and meet me at the bus stop?

czekać na coś

transitive verb (greet: a flight, etc.)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The whole family will meet our flight at the airport.

poznawać

transitive verb (be introduced)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I'd like you to meet my friend James.

poznawać się

intransitive verb (become acquainted)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
My partner and I met at the wedding of a mutual friend.
Poznaliśmy się z moim partnerem na weselu wspólnego kolegi.

spotykać się

intransitive verb (get together)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Where would you like us to meet?

zjazd

noun (convention, get-together)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There will be a motorcycle meet at the park on Saturday.

zawody lekkoatletyczne

noun (sports: contest)

My track team has a meet this weekend.
Moja drużyna lekkoatletyczna bierze udział w zawodach w ten weekend.

zderzać się

intransitive verb (collide)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The speeding cars met in a loud crash.

zbierać się

intransitive verb (assemble)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The union will meet on Tuesday.

krzyżować się

intransitive verb (form a junction)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
There is a stop sign where the roads meet.

ścierać się

intransitive verb (clash, fight)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Many men died when the two armies met.

napotykać

transitive verb (encounter: [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The traveller meets a strange sight as he enters the city.

łączyć się z

transitive verb (join with)

There is a blockage at the point where the pipe meets the main line.

spotkać się z

transitive verb (face directly) (w meczu)

Dartmouth will meet Princeton for the championship.

walczyć z

transitive verb (contest with)

The allied forces met their enemy on the fields of northern France.

zajmować się

transitive verb (cope with)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
I'll meet that problem later. For now, I have to do this job.

spełniać

transitive verb (satisfy)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The employee's performance did not meet his manager's expectations. The project team are struggling to meet their objectives due to a lack of effort on the part of some members.

spełniać

transitive verb (conform with)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
This process does not meet quality standards.

spotkanie zarządu, posiedzenie zarządu

noun (meeting of a committee)

All directors are requested to attend Friday's board meeting.

zamknięte spotkanie

noun (meeting for members only)

Although some members urged a public debate, the majority thought the matter was so sensitive that is should only be discussed at a closed meeting.

osobista rozmowa

noun (in-person discussion)

When discussing matters like these, it's usually better to have a face-to-face meeting.

spotykać się

verbal expression (meet to discuss [sth] formally)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The council will hold a meeting to discuss the road repairs.

wzajemnie zrozumienie się

noun (agreement)

By the end of the discussion, the partners had come to a meeting of minds about how they would tackle the firm's financial situation.

miejsce spotkania

noun (designated place to meet)

They settled on the library as a meeting point because it was near both their houses.

sala konferencyjna

noun (venue where discussions are held)

dom modlitwy

noun (building for religious gatherings)

dom spotkań

noun (Quaker house of worship)

spotkanie comiesięczne

noun (meeting held once a month)

Did you attend our company's monthly meeting?

spotkanie modlitewne

noun (religious gathering for shared prayers)

Please come to our Wednesday night prayer meeting at 7pm.

spotkanie kwartalne

noun (meeting held every 3 months)

At the quarterly meeting, we read financial reports and plan for the next quarter.

spotkanie na szczycie

noun (conference of leaders)

Summit meetings are often held on neutral territory.

doroczne spotkanie

noun (annual reunion or conference)

At the company's yearly meeting, the shareholders ousted the CEO.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu meeting w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa meeting

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.