Co oznacza little w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa little w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać little w Język angielski.

Słowo little w Język angielski oznacza mały, trochę, lekko, mało, niewiele, młodszy, niski, drobny, ograniczony, malutki, maleńki, niewiele, nie bardzo, trochę, trochę, wkrótce, trochę, troszkę, troszeczkę, troszkę, niewiele, trochę, trochę więcej, jeszcze trochę, trochę dłużej, trochę więcej, drobiazg, niezły dochód, tak mało jak, gnojek, stworzonko, mało kosztować, kosztować mało wysiłku, prowadzić mało interesów, przez chwilę, mieć rozmowę, mieć niewiele wspólnego, nie mieć ochoty na, mieć niewiele do powiedzenia, za moment, za chwilę, niewiele mniej niż, aniołek, smarkacz, chłopczyk, braciszek, stopniowo, mała szansa, mała szansa, kochanie, mały diabełek, mały dodatek, mały facet, chłopczyk, mały palec, gierka, dziewczynka, małe dziecko, mało znany, mało znany, młodzieniec, gagatek, mały, maluchy, niewielka szansa, prawie wcale, mały urwis, wesołe stworzonko, młodsza siostra, smark, mała pogadanka, mała dziwka, teatr amatorski, mały palec u nogi, chwilka, niewiele znaczyć, dużo, sporo, o niewielkim znaczeniu, mało ważny, mały palec u nogi, bardzo niewiele, sporo, Czerwony Kapturek, za mało, za mały, za mało, Mała Niedźwiedzica, bardzo mało, bardzo niewiele, odrobina, bardzo mało, żonka, mały ujadający piesek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa little

mały

adjective (small in size)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

This TV is big, but the one in our bedroom is little.

Ten telewizor jest duży, ale ten w naszej sypialni jest mały.

trochę

adjective (not much)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

She drinks little alcohol.

Ona pije niewiele alkoholu.

lekko

adverb (slightly)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

I am a little drunk, but in no way incapacitated.

Jestem lekko pijany, ale absolutnie nie jestem niesprawny.

mało, niewiele

adverb (small amount)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

The child ate little at dinnertime.

młodszy

adjective (sibling: younger)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

I have three little brothers and one big sister.

Mam trzech młodszych braci i jedną starszą siostrę.

niski

adjective (person: short)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

She is too little to date a basketball player, isn't she?

drobny

adjective (trivial)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

It is such a little thing. Why do they argue about it so much?

ograniczony

adjective (mind: narrow)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

As Emerson said, "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds."

malutki, maleńki

adjective (endearingly small)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Oh, what a beautiful little puppy!

niewiele

adverb (almost not at all)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

She was very shy, and spoke little.

nie bardzo

adverb (formal (not very)

I am little inclined to accept such an offer.

trochę

adjective (small amount)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

I just want a little salt on my potatoes.

trochę

adverb (slightly)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

She was a little angry with me. The doctor says your blood pressure is a little high.

wkrótce

noun (short time)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

I'll be there in a little.

trochę, troszkę, troszeczkę

noun (a small amount)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Chocolate? I'll just have a little.

troszkę, niewiele

noun (a small amount)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Add a little bit of vanilla to the batter.

trochę

adverb (slightly)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

I'm just a little bit dizzy.

trochę więcej

noun (a small additional quantity)

I already added salt to the potatoes, but I think they could use a little more.

jeszcze trochę

adjective (slightly more)

May I have a little more tea, please?

trochę dłużej

adverb (for a short while longer)

The girls asked her mother if she could continue playing outside a little more.

Dziewczynki spytały się mamy, czy mogłyby jeszcze trochę pobawić się na dworze.

trochę więcej

adverb (slightly more often)

You need to exercise a little more if you want to get fit.

drobiazg

noun (informal ([sth] trivial)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

I know it's just a little thing, but I find the constant tapping of your foot annoying.

niezły dochód

noun (UK, slang ([sth] which generates income) (potoczny)

I'm setting up a website to sell my photos; it should be a nice little earner.

Robię stronę internetową, żeby sprzedawać moje zdjęcia. Powinien być z tego ładny grosz.

tak mało jak

preposition (a quantity as small as)

The cat is as little as a mouse.

gnojek

noun (UK, slang, pejorative, vulgar (little bugger: annoying child) (wulgarny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Did you see that little bugger who ran down the hall?

stworzonko

noun (slang, vulgar (affectionate term: boy, animal)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Look at this possum; he's a cute little bugger, isn't he?

mało kosztować

(be inexpensive)

A first aid kit costs little but it can save lives.

kosztować mało wysiłku

verbal expression (figurative (require little effort)

It costs little to be polite.

prowadzić mało interesów

verbal expression (have few commercial dealings)

przez chwilę

adverb (for a short time)

I'll stay for a little while.

mieć rozmowę

verbal expression (informal (discuss [sth] sensitive)

Young lady, I think it's time you and I had a little talk.

mieć niewiele wspólnego

verbal expression (have few similarities or shared interests)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

The rich have little in common with the poor.

nie mieć ochoty na

verbal expression (figurative (lack appetite, courage for [sth])

John had little stomach for the task at hand.

mieć niewiele do powiedzenia

verbal expression (speak little)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

His teacher had little to say about the incident.

za moment

adverb (informal (soon)

Please set the table because dinner will be ready in a little bit.

za chwilę

adverb (soon)

Olivia said that she would be there in a little while.

niewiele mniej niż

preposition (slightly under)

The price of oil is now just shy of $50 a barrel.

aniołek

noun (child: affectionate)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

The children were little angels right through the ceremony and didn't misbehave at all.

smarkacz

noun (figurative, informal, euphemism (child: annoying) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Kyle told the kid to leave him alone, but the little beggar wouldn't back off.

chłopczyk

noun (young male child)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

I've known you ever since you were a little boy!

braciszek

noun (younger male sibling)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

I have one big sister and two little brothers.

stopniowo

adverb (gradually, a bit at a time)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Add the sugar little by little and your meringue will be perfect. He became better at tennis little by little.

mała szansa

noun (hardly any possibility)

There's little chance of our old car making such a long journey. The doctors said he was in a coma and had little chance of recovery.

mała szansa

noun (hardly any opportunity)

kochanie

noun (child: affectionate)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Her three-year old's so cute – she's a little darling. I wish your sister would take her little darlings home – they're driving me mad.

mały diabełek

noun (naughty child)

My brother was a little devil when he was young; he was always getting into trouble at school.

mały dodatek

noun (often plural, informal (bonus, additional feature)

mały facet

noun (informal (small man)

Who is that little fellow standing next to your mother?

chłopczyk

noun (informal (boy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

mały palec

noun (smallest digit of the hand)

I broke my little finger playing cricket last week. The ring's too small for my ring finger so I wear it on my little finger.

gierka

noun (deceitful plan, scheme)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

I'm tired of all your little games – why can't you just be honest for once?

dziewczynka

noun (young female child)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

When I was a little girl I loved to play with dolls.

małe dziecko

noun (informal (young child)

I used to play marbles a lot when I was a little kid.

mało znany

adjective (not very famous)

We spent the summer in a cabin on a little-known island off the coast of Greece. She was a little-known actress before getting her big break.

mało znany

adjective (poorly realised or understood)

It's a little-known fact that I'm actually a very good cook.

młodzieniec

noun (term of affection: boy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Hey, little man! - let's have a talk.

gagatek

noun (mischievous child)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

We often refer to our mischievous 2-year old as "little monkey."

mały

noun (affectionate term: small child) (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Eight o'clock is bedtime for the little one.

maluchy

plural noun (small chlidren) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Be quiet! The little ones are napping!

niewielka szansa

noun (hardly any chance)

In some places, there's little opportunity for work so unemployment is high.

prawie wcale

adjective (hardly any)

I haven't done any revising so there's little or no chance of me passing the exam.

mały urwis

noun (informal (mischievous child) (potoczny)

My nephew is such a little scamp; I'm exhausted after babysitting him for an afternoon!

wesołe stworzonko

noun (informal (playful animal) (potoczny)

Ramona named the little scamp Spot.

młodsza siostra

noun (younger female sibling)

My little sister was born three years after me. I have a big brother and a little sister.

smark

noun (US, slang, pejorative (brat, unpleasant child) (obraźliwy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

The little snot was stealing the other children's' things.

mała pogadanka

noun (informal, euphemism (reprimand or caution)

I think it's time we had a little talk about the way you've been acting lately.

mała dziwka

noun (slang, pejorative (immoral woman or girl)

If she's such a good girl, why does she dress like a little tart?

teatr amatorski

noun (small venue for amateur dramatics)

The high school play will be performed this Friday in the school's little theatre.

mały palec u nogi

noun (smallest digit of the foot)

She broke her little toe when a car ran over her foot.

chwilka

noun (informal (short time)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

It will only take me a little while to finish this book.

niewiele znaczyć

verbal expression (be unimportant)

It matters little whether you come with me or not, I'm going anyway.

dużo, sporo

adverb (a lot, a great deal)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

I was not a little upset by his remarks.

o niewielkim znaczeniu

adjective (barely significant)

Some error messages require immediate intervention, but others are of little consequence.

mało ważny

adjective (barely significant)

Though his role is of little importance, he feels useful.

mały palec u nogi

noun (US, informal (smallest toe)

bardzo niewiele

adjective (not much, hardly any)

It's 5 o'clock - we've got precious little time to pack if we want to catch the 5:30 train!

sporo

adjective (US, informal (striking, outstanding)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Jackie was quite a little dancer when she was young.

Czerwony Kapturek

noun (fairytale character)

The wolf disguised itself as Red Riding Hood's grandmother.

za mało

adverb (not enough)

She was cold outside because she wore too little clothing.

za mały

adjective (not enough)

za mało

noun (an insufficient amount)

Mała Niedźwiedzica

noun (constellation)

bardzo mało, bardzo niewiele

adverb (hardly anything)

We have very little in common.

odrobina

noun (a small quantity)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

bardzo mało

adjective (not much)

The news report provided very little useful information.

żonka

noun (pejorative, informal (wife) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

I have to go home to the little woman.

mały ujadający piesek

noun (informal (small noisy dog, terrier)

Those Yorkshire terriers are yappy little dogs with a piercing bark.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu little w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.