Co oznacza ходить в гости w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa ходить в гости w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ходить в гости w Rosyjski.
Słowo ходить в гости w Rosyjski oznacza chodzić w gości. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ходить в гости
chodzić w gościverb |
Zobacz więcej przykładów
В Оверграунде часто ходят в гости. * * * W Overgroundzie często chodzi się w gości. |
Он хватал меня за мизинец потому что он хотел каждый день ходить в гости. I łapał mnie za mały palec, bo chciał odwiedzać kogoś każdego dnia. |
Иногда — впрочем, довольно редко — ходит в гости или принимает гостей у себя, в патио или в гостиной. Czasami, rzadko, wizyta w którymś z zaprzyjaźnionych domów lub spotkanie na patiu bądź w salonie u niej w domu. |
Он не хотел ходить в гости, чувствовал себя усталым и ненужным. Nie chciało mu się spotykać z ludźmi, był zmęczony i czuł, że do niczego się nie nadaje. |
Вы выглядите так, будто ходили в гости к самому дьяволу. Wyglądasz jakbyś osobiście złożył wizytę diabłu. |
Безусловно, конечно, если вы считаете приемлемым... ходить в гости к одинокому мужчине. Oczywiście, jeśli nie leży w złym guście przychodzenie z wizytą do pokoju mężczyzny. |
Люди с радио не ходят в гости просто на чашку чаю Ci radiowcy nie chadzają w gości, żeby popijać herbatę |
– Сколько раз вы вместе ходили в гости? - Ile razy składaliście razem wizyty? |
Ходила в гости к Уилсонам, и, Гилберт, какая жалость, что ты не пошел со мной! Otóż poszłam dziś z wizytą do Wilsonów i wielka szkoda, Gilbercie, że mi nie towarzyszyłeś, bo była tam Eliza Millward! |
— Тебе полезно ходить в гости к генералам, Асенька! – Odwiedzanie generałów dobrze ci robi, Asieńko! |
Я думаю, что у Руфуса завязалась с кем-то такая же дружба, именно туда он ходил в гости. Przypuszczam, że Rufus miał takiego przyjaciela lub przyjaciółkę i tam właśnie chodził na wizyty. |
Этим молодым людям нравилось ходить в гости к Матильде. Młodzi lubili odwiedzać Matyldę. |
Я сейчас как раз живу в Канаде, поэтому я ходила в гости к одному из местных ледников. Żyję teraz w Kanadzie, gdzie odwiedzam jeden z lokalnych lodowców. |
Чуть ли не каждый вечер к нам приходили друзья или мы ходили в гости. Co wieczór niemal przychodzili do nas przyjaciele, albo myśmy szli do kogoś z wizytą. |
Но для многих молодых людей развлекаться — значит ходить в гости. Jednakże dla wielu młodych ludzi zabawa oznacza uczestniczenie w spotkaniach towarzyskich. |
Ваша жена ходила в гости к друзьям? Czy pańska żona była u przyjaciół? |
Вам повезло — Рози не так уж часто ходит в гости. Ma pani niesamowite szczęście, normalnie bowiem Rosie nie składa nikomu wizyt w prywatnym domu. |
После окончания сезона они будут ходить в гости и жить в провинции. Po sezonie będą jeździli w odwiedziny do przyjaciół i mieszkali na wsi. |
— Я вчера ходил в гости к мисс Барнем — то есть к миссис Коуэн. — Odwiedziłem wczoraj pannę Burnham, to znaczy panią Cowan. |
— Вы не знаете, как зовут господина, который ходит в гости к Нине Васильевне? – Nie wie pani, jak nazywa się mężczyzna, który przychodzi w gości do Niny Wasiliewny? |
Может показаться, что такая диета будет мешать ходить в гости. Mogłoby się zdawać, że w związku z dietą bezglutenową z pewnością ucierpi twoje życie towarzyskie. |
Мой муж очень редко ходит в гости. Mój mąż rzadko bywa w towarzystwie. |
— Конечно, и ещё мы ходили в гости к друзьям. — Tak jest, bawiliśmy się i chodziliśmy w odwiedziny do znajomych. |
Она говорила, что теперь постоянно ходит в гости и делает то, чего никогда в жизни раньше не делала. Mówiła, że teraz ciągle chodzi na przyjęcia i robi rzeczy, 0 jakich dotąd tylko marzyła. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ходить в гости w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.