Co oznacza fonctionner w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa fonctionner w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fonctionner w Francuski.

Słowo fonctionner w Francuski oznacza działać, działać, działający, funkcjonować, skonstruowany, działać, wytwarzać impuls elektryczny, kierować, spłukiwać się, działać, ruszać, obsługiwać, być napędzanym, jeździć na czymś, źle działać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa fonctionner

działać

verbe intransitif (appareil, ...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Est-ce que la voiture fonctionne ?

Czy ten samochód działa?

działać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Maria a laissé le logiciel fonctionner toute la nuit.

działający

verbe intransitif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Après plusieurs reports, la nouvelle usine fonctionne enfin.

funkcjonować

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Est-ce que cette machine fonctionne correctement ?

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ta lodówka już od dawna nie działa.

skonstruowany

verbe intransitif (figuré : personne) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Certaines personnes pardonnent facilement, mais moi, je ne fonctionne pas comme ça.

działać

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Appuyer sur la pédale fera fonctionner les freins.

wytwarzać impuls elektryczny

verbe intransitif (neurone)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Le neurologiste a demandé plusieurs tests pour déterminer si les neurones du patient fonctionnaient normalement.

kierować

(entreprise)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

spłukiwać się

verbe intransitif (chasse d'eau)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

La chasse d'eau ne marche pas. On va devoir appeler le plombier.

Nie spłukuje się woda w toalecie. Będziemy musieli zadzwonić po hydraulika.

działać

verbe intransitif (machine)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La machine à café ne fonctionne pas correctement.

ruszać

verbe intransitif (appareil)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ce ventilateur ne marche pas.

obsługiwać

verbe transitif (appareil, ...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Sais-tu comment faire marcher (or: faire fonctionner) la machine ?

Czy wiesz, jak się obsługuje tę maszynę?

być napędzanym

La plupart des voitures marchent à l'essence.

jeździć na czymś

źle działać

Le compteur fonctionne mal, il affiche toujours zéro.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fonctionner w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa fonctionner

Co oznacza aller w Francuski?

Co oznacza allumer w Francuski?

Co oznacza cohabiter w Francuski?

Co oznacza compatibilité w Francuski?

Co oznacza compatible w Francuski?

Co oznacza emballer w Francuski?

Co oznacza fermer w Francuski?

Co oznacza fils w Francuski?

Co oznacza fin w Francuski?

Co oznacza finalement w Francuski?

Co oznacza fleuve w Francuski?

Co oznacza flou w Francuski?

Co oznacza flèche w Francuski?

Co oznacza foi w Francuski?

Co oznacza foire w Francuski?

Co oznacza fois w Francuski?

Co oznacza fonction w Francuski?

Co oznacza fonctionnaire w Francuski?