Co oznacza fome w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa fome w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fome w Portugalski.

Słowo fome w Portugalski oznacza głód, głód, głód, pożądanie, głód, głodny, głodny, wyżerka, strajk głodowy, głodować, podjąć strajk głodowy, głodzić, posuwać się naprzód, głodny, umierać z głodu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa fome

głód

substantivo feminino (esperando a comida)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Jane sempre fazia almoços generosos para satisfazer a fome de seus filhos em fase de crescimento.

głód

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A cidade estava sofrendo de fome e acionou a ajuda do governo.

głód, pożądanie

substantivo feminino (figurado, desejo ardente)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Estava claro que Peter tinha a fome de que precisava para motivá-lo.

głód

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

głodny

(przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ele tinha um grande interesse por aviões e era ávido por mais informações sobre isso.

głodny

(przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O time estava ansioso por uma vitória e jogou com bastante garra.

wyżerka

(informal)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Eu normalmente tenho uma fome enorme tarde da noite e digo para mim mesmo que vou começar uma dieta pela manhã.

strajk głodowy

substantivo feminino (jejum voluntário, protesto)

głodować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os grãos não cresceram e as pessoas estão passando fome.

podjąć strajk głodowy

substantivo feminino

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

głodzić

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O homem foi acusado de crueldade contra animais, depois que deixou seu cachorro com fome por duas semanas.

posuwać się naprzód

(BRA, gíria)

głodny

locução adjetiva (com escassez de comida)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Aqueles foram anos de fome durante a guerra.

umierać z głodu

locução verbal (figurado, informal) (przenośny, potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

A que horas é o jantar? Acho que vou morrer de fome se não comer algo logo. Audrey estava jogando voleibol há duas horas e estava morrendo de fome quando chegou em casa.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fome w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa fome