Co oznacza elevar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa elevar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać elevar w Portugalski.

Słowo elevar w Portugalski oznacza wynosić, podnosić, zwiększać wysokość, podciągać coś, wznosić się, podnieść coś, podwyższyć coś, polepszać, poprawiać, podbijać coś, podwyższać, podnosić, podwyższać, podwyższać, zwiększać, potęgować, podnosić, podnosić coś, wznosić się, przezwyciężać, zbierać, wspinać się, wznosić się, wyłaniać się, wznosić się, wznosić się, podnosić poprzeczkę, górować nad czymś/kimś, przezwyciężać, podnosić do sześcianu, podnosić do kwadratu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa elevar

wynosić

verbo transitivo (fisicamente: levantar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podnosić

verbo transitivo (preços, etc.)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwiększać wysokość

verbo transitivo (aeronave)

podciągać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ela elevou os joelhos até o peito e deitou lá em posição fetal.

wznosić się

(ser construído)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

podnieść coś, podwyższyć coś

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

O governo elevou o nível de ameaça terrorista de baixo para moderado.

polepszać, poprawiać

verbo transitivo (melhorar,modernizar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podbijać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podwyższać, podnosić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podwyższać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os bancos subiram as taxas de juros.

podwyższać

(altura)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nós elevamos o guarda-sol em 15 centímetros.

Podwyższyliśmy parasol plażowy o sześć cali.

zwiększać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

potęgować

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podnosić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podnosić coś

verbo transitivo (figurado: aumentar preço)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wznosić się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

A aeronave acelerou na pista e elevou-se no ar.

przezwyciężać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zbierać

(acumular)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wspinać się, wznosić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O caminho eleva-se daqui.

Stąd wznosi się ścieżka.

wyłaniać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

wznosić się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

wznosić się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

A montanha se eleva acima deles.

podnosić poprzeczkę

(elevar o padrão) (przenośny)

górować nad czymś/kimś

verbo pronominal/reflexivo (destacar em altura)

przezwyciężać

expressão verbal (figurado: não se afetar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podnosić do sześcianu

(matemática: elevado à terceira potência)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

podnosić do kwadratu

expressão verbal (matemática)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu elevar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.