Co oznacza capacité w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa capacité w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać capacité w Francuski.
Słowo capacité w Francuski oznacza pojemność, kubatura, pojemność, moc, umiejętność, zdolność, moc, zdolność, zdolność, umiejętność, zdolność, maksymalna liczba pasażerów, miejsce, pojemność, pojemność, zdolność, moc, zdolność, umiejętność, kompetencja, umiejętność, umiejętność, zręczność, sprawność, kompetencja, możliwa liczba osób, sprawność umysłowa, poznanie, zrozumienie, mieścić, wytrwałość, słuchacz, zdolność liczenia, zdolność słuchania, umiejętność słuchania, zdolność koncentracji, siła uchwytu, zezwolenie na ślub, powierzchnia magazynowa, całkowita pamięć, zdecydowanie, ładowność, nośność, postęp pracy, pasażerowie przewożeni komunikacją publiczną, maksymalna liczba osobników, sprawczość. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa capacité
pojemność, kubaturanom féminin (quantité maximum) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La capacité de stockage de ce disque dur est plutôt impressionnante. |
pojemnośćnom féminin (quantité maximum) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La capacité de cette pièce est de vingt personnes. W tym pokoju mieści się dwadzieścia pięć osób. |
mocnom féminin (Électricité) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
umiejętność, zdolność(d'une personne) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sasha a la capacité de jouer ce récital de Liszt. |
mocnom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Les capacités de cette machine sont poussées au maximum. |
zdolnośćnom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Les personnes très âgées n'ont parfois pas les compétences requises pour prendre des décisions d'elles-mêmes sur le plan légal. |
zdolność, umiejętność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Après des années de pratique, Bill a maintenant la capacité de jouer du piano merveilleusement bien. Po latach ćwiczeń Bill posiadł umiejętność pięknej gry na fortepianie. |
zdolność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Les imprimantes 3D ont la capacité de pouvoir produire des pièces détachées pour avion. |
maksymalna liczba pasażerównom féminin Le premier gros-porteur avait une capacité de 800 passagers. |
miejscenom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Avec une capacité de 300 personnes, le centre de congrès de l'hôtel est idéal pour de larges rassemblements. |
pojemnośćnom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
pojemnośćnom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le récipient avait une capacité de huit litres. |
zdolnośćnom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sam a beau être en forme, courir un marathon va au-delà de ses aptitudes. |
moc, zdolność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Elle semble douée de la faculté de séduire tout le monde. |
umiejętność, kompetencja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sarah a un haut niveau de compétence dans trois langues étrangères. |
umiejętność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Bien que ses capacités de communication soient faibles, sa compétence est plutôt élevée. |
umiejętność, zręczność, sprawność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le professeur était connu pour son talent d'orateur public. |
kompetencja(Droit) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'habilité du tueur à pouvoir assister au procès est en cours d'évaluation. |
możliwa liczba osób
Le nombre de passagers dans le bus était de cent. |
sprawność umysłowanom féminin (Droit) La capacité du suspect sera évaluée avant le début du procès. |
poznanie, zrozumienie(Philosophie, Psychologie) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Les médecins ont testé les capacités cognitives de l'enfant et n'ont rien trouvé d'anormal. |
mieścić(capacité : lieu) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cette salle de conférence peut accueillir jusqu'à quarante personnes. |
wytrwałość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
słuchacznom féminin (mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) C'est une personne à l'écoute ; c'est pour cela qu'il a autant d'amis. |
zdolność liczenia
|
zdolność słuchania, umiejętność słuchanianom féminin Un bon thérapeute doit savoir faire preuve d'une grande capacité d'écoute. |
zdolność koncentracjinom féminin La plupart des adultes ont une capacité de concentration d'environ 20 minutes. |
siła uchwytunom féminin |
zezwolenie na ślubnom masculin Il est recommandé de se rendre au palais de justice environ une semaine avant le mariage pour obtenir un certificat de capacité matrimoniale. |
powierzchnia magazynowanom féminin Cette maison a 3 garages : imaginez la capacité de stockage ! |
całkowita pamięćnom féminin |
zdecydowanienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ładowność, nośnośćnom féminin (Transport) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
postęp pracynom féminin Le capacité de travail du service a augmenté de 20 % l'année dernière. |
pasażerowie przewożeni komunikacją publiczną
|
maksymalna liczba osobnikównom féminin (Écologie) |
sprawczość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le règlement strict donnait à Sarah l'impression de n'avoir aucun pouvoir. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu capacité w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa capacité
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.