Co oznacza borga w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa borga w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać borga w Islandzki.
Słowo borga w Islandzki oznacza płacić, zapłacić, opłacać, uiszczać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa borga
płacićverb (dawać (przekazywać) pieniądze za coś) Foreldrar okkar borga mikiđ svo viđ megum njķta veru okkar hér. Nasi rodzice płacą kupę forsy, żebyśmy się dobrze bawili na studiach. |
zapłacićverb Og mun nũja starfiđ borga fyrir ūađ líka? Za to też zapłacisz ze swej nowej wypłaty? |
opłacaćverb Pabbi var miður sín og hætti að borga skólagjöldin í von um að mér snerist hugur. W nadziei, że się zmienię, zrozpaczony tato przestał opłacać moje czesne. |
uiszczaćverb |
Zobacz więcej przykładów
Ég fer í fangelsi ef ég borga ekki 43 ūúsundkall. Zapuszkują mnie, jak nie zdobędę 43 koła. |
Hélt ég virkilega ađ Eddie ætlađi ađ borga 3 nilljķnir fyrir töflurnar? Czy naprawdę myślałem, że Eddie da mi trzy miliony za te pigułki? |
Ef ūig vantar $ 200 ūá borga ég. Jeśli potrzeba ci tych $ 200, zapłacę ci. |
1:7) Á árunum sem Páll boðaði trúna í Efesus hefur kristnin kannski líka náð til borga eins og Fíladelfíu, Sardes og Þýatíru. Podczas kilkuletniej działalności kaznodziejskiej Pawła w Efezie dobra nowina mogła też dotrzeć do takich miast, jak Filadelfia, Sardes i Tiatyra. |
Shrik-bræđur borga ykkur milljķn dali fyrir hana á morgun. Bracia Shirk dadzą nawet jutro za niego milion. |
Manstu ekki eftir að borga mér 500 fyrir að sjá á mér brjóstin? Nie pamiętasz jak dałeś mi 500 $ żeby zobaczyć moje dydy? |
Og mun nũja starfiđ borga fyrir ūađ líka? Za to też zapłacisz ze swej nowej wypłaty? |
Ađeins ef ūú leyfir mér ađ borga, herra Button. Tylko, jeśli pozwoli mi pan zapłacić, panie Button. |
Ūađ hef ég gert undanfarin átta ár og nú fer ūađ ađ borga sig. / Właśnie tak robiłem przez ostatnie osiem lat / i wkrótce ma mi się to zwrócić. |
Eftir að hafa tekið við starfi borgarstjóra ákvað hann að borga sér $1 í laun á ári. Jako burmistrz pobierał tylko dolara rocznej pensji. |
Hann er of heimskur til að borga honum það allir minna. On jest zbyt głupi, aby zapłacić mu to ani trochę mniej. |
Mađur ūarf ađ borga fyrir allt hjá Ryanair. W Ryan Air za wszystko się płaci. |
Sérðu hvað Knicks borga Frazier? Wiecie, ile zarabia Frazier? |
Kannski segja þeir að það sé í lagi að svindla á prófi í skólanum eða taka vörur úr búð án þess að borga fyrir þær. Jak zatem postąpić, gdy ktoś powie, że można ściągać na klasówce albo zabrać coś ze sklepu bez płacenia? |
Ūeir ætla ekki ađ borga. Nie dadza pieniedzy. |
Ūegar Guđ heyrir ekki bænir okkar getum viđ öll búiđ í bíInum, vegna ūess ađ ūađ er búiđ ađ borga hann. Jak jeśli Bóg okaże się głuchy, zamieszkamy w samochodzie. |
Eins og vísað er til í minni stuttu frásögn af innflytjendunum „óútleystu,“ merkir orðið endurleysa að borga skuldbindingu eða skuld. W mojej krótkiej historii o imigrantach „odkupieńcach” słowo odkupić znaczy spłacić zobowiązanie lub dług. |
Ef ūú rakar ūig, ūarftu ađ borga aIIa fimm hIuti okkar í Ieigunni. Inaczej sam zapłacisz za nas pięciu. |
Ég skaI borga. Ja zapłacę. |
Ūú veist ūađ kannski ekki, en ég borga löggunni fyrir vernd. Pewnie nie wiesz, ale płacę policji za ochronę. |
Og þeir ætla að borga mér milljón dollar fyrir þetta? I dadzą mi za to milion? |
Ég borga þér til baka Zwrócę ci te pieniądze |
Viđ ūurfum ađ borga aftur. Znowu musimy zapłacić. |
... borga sem risu úr öskunni, minnismerki um hiđ ķhugsandi, tileinkuđ hugmyndinni um friđ. Miasta odbudowane z popiołów, pomniki niewyobrażalnego. Poświęcone idei pokoju. |
Og mundu ađ borga fyrir gIugg... I nie zapomnijcie spisać mojego testamentu. |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu borga w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.