Co oznacza borda w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa borda w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać borda w Hiszpański.

Słowo borda w Hiszpański oznacza reling, wręga, burta, haftować, wyszywać, wyszywać, zdać śpiewająco, przyczepny, wyrzucać, za burtą, silnik zaburtowy, silnik zaburtowy, wypadać za burtę, łódź z silnikiem przyczepnym, rezygnować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa borda

reling

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wręga

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El agua llegaba hasta la borda.

burta

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Los marineros arrojaron la basura por la borda.

haftować, wyszywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Molly bordó el dobladillo de sus pantalones.

wyszywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jamie bordó un pájaro rojo en su pañuelo.

zdać śpiewająco

verbo transitivo (coloquial) (potoczny)

A pesar de la dificultad del examen de mates, Mary lo bordó.

przyczepny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wyrzucać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El personal echó algo de la carga mientras el avión perdía altitud.

za burtą

locución adverbial

A medida que se hundía el barco, tiramos los botes salvavidas por la borda.

silnik zaburtowy

La hélice del motor fuera de borda está torcida porque se golpeó contra una piedra.

silnik zaburtowy

El capitán entró en pánico cuando vio fuego en el motor fueraborda.

wypadać za burtę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Me caí por la borda y tuvieron que rescatarme de entre las olas.

łódź z silnikiem przyczepnym

rezygnować

locución verbal (coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El juez tiró por la borda el argumento de la empresa sobre que el juzgado no tenía jurisdicción sobre el caso.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu borda w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.