Co oznacza bone w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa bone w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bone w Język angielski.

Słowo bone w Język angielski oznacza kość, kości, z kości, odfiletowywać, filetować, kości do gry, przelatywać, usztywniać, buchnąć, gwizdnąć, zrobić sobie powtórkę z czegoś, zakuwać, kuć, wkuwać, komórka kostna, biała porcelana, suchy jak pieprz, szpik, kość niezgody, ból kości, potężny, mocny, druzgocący, obojczyk, czułe miejsce w łokciu, poczucie humoru, kość pięty, szpik, stek T-bone, uderzyć w bok czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bone

kość

noun (part of a skeleton)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Some dinosaur bones were discovered near the river.

kości

plural noun (human body, skeleton)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
My bones ache after that long hike.

z kości

noun as adjective (made of bone)

Several bone and ivory artifacts were discovered inside the tomb.

odfiletowywać, filetować

transitive verb (meat: take out bones)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Bone the pieces of chicken and then butterfly them.

kości do gry

plural noun (dice)

przelatywać

transitive verb (vulgar, slang (have sex with) (slang, wulgarny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Patrick bragged that he had boned twenty girls, but no one believed him.

usztywniać

transitive verb (clothing: stiffen using boning)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
After the seamstress bones the bodice of the dress, she will attach the skirt.

buchnąć, gwizdnąć

transitive verb (UK, slang, archaic (steal) (potoczny)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

zrobić sobie powtórkę z czegoś

(slang (revise knowledge of) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
If you're going to be that picky, I'd better bone up on basic grammar.

zakuwać, kuć, wkuwać

(slang (learn about) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The students boned up on psychology terms before the exam.

komórka kostna

noun (biology: cell in bone)

biała porcelana

noun (white porcelain)

Bone china is made with ground bone to add strength.

suchy jak pieprz

adjective (extremely dry, parched) (potoczny)

szpik

noun (uncountable (substance inside bones)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Doctor Rouse took a small sample of bone marrow to confirm the diagnosis.

kość niezgody

noun (figurative (source of disagreement) (przenośny)

Susie's disobedience at school was a bone of contention between Susie and her mom.

ból kości

noun (ache in bones)

My mother is suffering from bone pain; she can't move her legs because it hurts so much.

potężny, mocny

adjective (figurative (powerful, forceful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I like firm handshakes: neither wimpy, nor bone crushing.

druzgocący

adjective (figurative (painful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Harvesting vegetables is bone-crushing work.

obojczyk

noun (anatomy: clavicle)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Glenda broke her collar bone in a horse-riding accident.

czułe miejsce w łokciu

noun (informal (anatomy: ulnar nerve)

I accidentally banged my funny bone and my arm still tingles.

poczucie humoru

noun (figurative (sense of humour)

That joke really tickled my funny bone.

kość pięty

noun (bone: rear of foot)

szpik

noun (uncountable (substance inside bones)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The dog tried to break the bone to get at the marrow inside.

stek T-bone

noun (cut of beef with T-shaped bone)

uderzyć w bok czegoś

transitive verb (US, informal (crash into side of vehicle)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
The truck blew through a red light and T-boned a car in the middle of the intersection.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bone w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa bone

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.