Co oznacza bid w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa bid w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bid w Język angielski.
Słowo bid w Język angielski oznacza oferować, stawać do przetargu na coś, walczyć o coś, oferta, licytacja, zaproszenie, próba, rozkazywać, nakazywać, licytować, składać ofertę, licytować kupno czegoś, kazać komuś coś zrobić, witać, licytować, przywoływać kogoś, zawyżać ofertę, przebijać coś, żegnać się z kimś, żegnać się z czymś, żegnać się z czymś, składać ofertę, najwyższa oferta, podnosić cenę, wyższa oferta, składać ofertę, oferta przejęcia firmy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa bid
oferować(auction: offer) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He bid one hundred euros for the painting at the auction. Zaoferował sto euro za obraz na licytacji. |
stawać do przetargu na coś(offer services) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Three construction companies are bidding for the prestigious contract. Trzy firmy budowlane stają do przetargu na ten prestiżowy kontrakt. |
walczyć o coś(compete) Twenty competitors are bidding for the title of "World's Strongest Man". Dwudziestu kandydatów walczy o tytuł najsilniejszego mężczyzny świata. |
ofertanoun (auction: offer) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) His bid wasn't the highest, so he didn't win the auction. Jego oferta nie była najwyższa, więc nie wygrał on aukcji. |
licytacjanoun (cards: offer) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) His bid of three tricks was too high. He only won two. Jego licytacja na poziomie trzech lew była zbyt wysoka. Wziął tylko dwie. |
zaproszenienoun (US (invitation) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The golfer accepted a bid to compete in the championship match. |
próbanoun (informal (attempt) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The candidate's bid for a senate seat was successful. |
rozkazywać, nakazywaćintransitive verb (command) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The people will do as the king bids. |
licytowaćintransitive verb (offer to purchase) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) People bid with enthusiasm at the auction. |
składać ofertęintransitive verb (offer services) The local authority is offering a lucrative contract and our firm intends to bid. |
licytować kupno czegoś(make an offer to buy [sth]) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Sheila bid on a vase at an auction. |
kazać komuś coś zrobićtransitive verb (formal, dated (direct, command) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) When your mother bids you tidy your room, do so. |
witaćtransitive verb (speak as greeting) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The arriving guest bid his host a good evening. |
licytowaćtransitive verb (cards: make a bid) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He bid three tricks, though he was pretty sure that he could win more. |
przywoływać kogośtransitive verb (summon) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The magistrate bid the defendant to approach the bench. |
zawyżać ofertęphrasal verb, intransitive (bidding higher) |
przebijać coś(outbid [sb] for) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
żegnać się z kimśverbal expression (say goodbye) Edward's friends bade him farewell as he set out on his journey. |
żegnać się z czymśverbal expression (figurative (leave: a place) (przenośny) In 1860, my great-grandfather bid farewell to his native Poland and emigrated to South Africa. |
żegnać się z czymśverbal expression (figurative (lose) (przenośny) With that defeat, the team bade farewell to their chances of winning the event. |
składać ofertętransitive verb (make an offer to buy) Sarah went to the auction and bid for lot number 305. |
najwyższa ofertanoun (highest amount of money offered) The antique table was sold at the bid price of £5,000. |
podnosić cenętransitive verb (drive up price of: by bidding higher) Simon bid his own lot up to make as much as possible on it. |
wyższa ofertanoun (offer of more money) I secured the painting at the auction because I made a higher bid than anybody else. |
składać ofertęverbal expression (offer to buy [sth]) I made a bid on the stuffed moose in the auction and ended up winning it. |
oferta przejęcia firmynoun (offer to buy a company) Cadbury have accepted a takeover bid from Kraft Foods. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bid w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa bid
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.