Co oznacza asqueroso w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa asqueroso w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać asqueroso w Hiszpański.
Słowo asqueroso w Hiszpański oznacza obrzydliwy, wstrętny, ohydny, obrzydliwy, wstrętny, paskudny, ohydny, zimna ryba, haniebny, bardzo, obrzydliwy, obrzydliwy, glista, brudny, ohydny, okropny, odrażający, obrzydliwy, obrzydliwy, ohydny, przyprawiający o mdłości, przyprawiający o mdłości, paskudny, wstrętny, ponury, smutny, nie do przełknięcia, nieprzyjemny, odpychający, paskudna pogoda, okropna robota. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa asqueroso
obrzydliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las cucarachas son unos bichos asquerosos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Karaluchy to obrzydliwe stworzenia. |
wstrętny, ohydny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¿Qué es ese objeto asqueroso que dejaste en mi auto? |
obrzydliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¿Por qué esta negra la manzana? ¡Se ve asquerosa! |
wstrętny, paskudnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ohydny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Hay un olor asqueroso saliendo de la basura. |
zimna rybaadjetivo (AR, coloquial) (przenośny) Es tan asquerosa que ni siquiera me respondió cuando la saludé. |
haniebny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No quiero oír todos los detalles asquerosos de tu amorío. |
bardzoadjetivo (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
obrzydliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Había un olor asqueroso saliendo de las alcantarillas. |
obrzydliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¡Comer gusanos! ¡Eso es asqueroso! |
glistanombre masculino, nombre femenino (pejoratywny, slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ese asqueroso sigue mirándome. To dziwadło wciąż się na mnie gapi. |
brudny, ohydny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El cerdo estaba sucio después de rodar sobre barro y estiércol. |
okropny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Richard tuvo que pasar meses trabajando en un proyecto terrible. |
odrażający, obrzydliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ese hombre extraño nos está siguiendo. Siempre me pareció que el tío de Lana era un poco extraño. Ten odrażający typ idzie za nami. Zawsze uważałam, że wujek Lany jest trochę obrzydliwy. |
obrzydliwy, ohydny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Creía que él era de fiar, pero con el tiempo me di cuenta de que era despreciable. |
przyprawiający o mdłości
El nauseabundo olor de la cloaca ofendía a los transeúntes. |
przyprawiający o mdłości
|
paskudny, wstrętny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La basura tenía un olor repugnante. |
ponury, smutny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La comida que sirven en la cafetería de la escuela es desagradable. |
nie do przełknięcia
Cuando accidentalmente David utilizó sal en vez de azúcar, el pastel quedó incomible. David przez przypadek użył soli zamiast cukru; ciasto było już nie do przełknięcia. |
nieprzyjemny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Hemos tenido un clima horrible este verano. |
odpychający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sorber es un hábito poco atractivo en algunas culturas. |
paskudna pogoda
Tuvimos que quedarnos en casa por el tiempo asqueroso. |
okropna robota
Limpiar el baño es un trabajo asqueroso, pero debe hacerse una vez por semana. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu asqueroso w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa asqueroso
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.