Co oznacza armazenar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa armazenar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać armazenar w Portugalski.

Słowo armazenar w Portugalski oznacza przechowywać, przechowywać, przechowywać, zawierać, zaopatrywać się, magazynować, produkować, wkładać coś do pojemnika, gromadzić, zbierać, odkładać, zaopatrywać się, odkładać, zatrzymywać, przechowywać w koszach, przechowywać w pojemnikach, chować, trzymać coś, wprowadzać dane, przechowywać w pamięci buforowej, buforować się, cachować, przechowywać coś w silosie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa armazenar

przechowywać

verbo transitivo (capacidade)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O drive de disco pode armazenar uma grande quantidade de dados.

przechowywać

verbo transitivo (colocar em um depósito)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nós armazenamos os livros velhos no porão.

Przechowywaliśmy stare książki w piwnicy.

przechowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zawierać

verbo transitivo (conter)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Este contêiner armazena quatro litros de água.

Ten pojemnik zawiera cztery litry płynu.

zaopatrywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

magazynować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A empresa armazenava uma parte de seu estoque, para que tivesse um suprimento pronto para qualquer um de seus clientes que precisasse.

produkować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Grandes empresas de agricultura armazenaram milhões de toneladas de carne ano passado.

wkładać coś do pojemnika

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

gromadzić, zbierać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odkładać

verbo transitivo (por uso futuro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zaopatrywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Estamos com poucas pilhas e comidas enlatadas; seria bom estocar antes da tempestade.

odkładać

(guardar, manter reservado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zatrzymywać

(reservar, manter separado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przechowywać w koszach, przechowywać w pojemnikach

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Guardamos as batatas e as cebolas.

chować

(BRA, esconder para o futuro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O velho guardou suas economias numa caixa de sapatos.

trzymać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Não, não estocamos nenhum livro de línguas estrangeiras, mas podemos fazer uma encomenda para você.

wprowadzać dane

przechowywać w pamięci buforowej

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Os dados são armazenados temporariamente na memória RAM do computador.

buforować się

expressão verbal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Estou tentando assistir a um vídeo, mas o computador continua armazenando no buffer.

cachować

locução verbal (computador: memória) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przechowywać coś w silosie

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu armazenar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.