Co oznacza actualizado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa actualizado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać actualizado w Hiszpański.

Słowo actualizado w Hiszpański oznacza współczesny, nowoczesny, zmodernizowany, unowocześniony, uaktualniać, aktualizować, aktualizować coś, aktualizować, uaktualniać, odświeżać, odświeżać, księgować, aktualizować, wymieniać coś na nowszy model, modernizować, realizować, zakuwać, kuć, wkuwać, być z czymś na bieżąco, przestarzały w porównaniu z czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa actualizado

współczesny, nowoczesny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¿Tu sistema operativo está actualizado?

zmodernizowany, unowocześniony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El sistema actualizado de energía está dando frutos.

uaktualniać, aktualizować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Actualizaremos la lista esta noche.

aktualizować coś

verbo transitivo (un programa o aplicación)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Glenn está actualizando el sistema operativo.

aktualizować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Actualizaremos la página web esta noche.

uaktualniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El equipo de recursos humanos actualizó las normas del personal.

odświeżać

(informática, página web)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odświeżać

verbo transitivo (informática, la pantalla)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

księgować

(contabilidad)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Actualiza el libro mayor con las operaciones de hoy.

aktualizować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Planeamos actualizar todos los sistemas de la compañía para que estén en sintonía con las necesidades actuales de los clientes.

wymieniać coś na nowszy model

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Algunos actualizan sus teléfonos cada vez que sale un modelo nuevo, otros tienen el mismo teléfono durante años.

modernizować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El gimnasio modernizó sus equipos con máquinas de correr de última tecnología.

realizować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zakuwać, kuć, wkuwać

(potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

być z czymś na bieżąco

¿Estás al tanto de todas las noticias que llegan de Copenhague?.

przestarzały w porównaniu z czymś

Estos sistemas no están actualizados con respecto a las prácticas de negocios modernas.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu actualizado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.