Wat betekent hueco in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord hueco in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van hueco in Spaans.
Het woord hueco in Spaans betekent schacht, liftschacht, gat, gat, schacht, gat, hol, inhoudsloos, gat, nis, tijdspanne, plek, ruimte, alkoof, spleet, kloof, rotsspleet, rotskloof, alkoof, nietszeggend, inhoudsloos, waardeloos, plek, plaats, plaats, plek, plaats, plek, trappenhuis, vrije plaats, kolom, sleuf, trappenhuis, luchtig cakeje, tijd maken, tijd vrijmaken, ruimte vrijmaken, tijd vinden, een plekje vinden voor, tijd vrijmaken voor. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord hueco
schacht, liftschachtnombre masculino (ascensor) El grupo estaba desesperado por salir, así que, al ver que no venía el ascensor, abrieron las puertas y miraron por el hueco por si había alguna escalera. |
gat
Un pájaro vivía en un hueco en el árbol. |
gat
Miraron la obra por un agujero en el muro. |
schacht
El héroe escapó de la habitación cerrada por un agujero en el techo. |
gat
Hay un agujero en la escayola que hay que rellenar. |
hol, inhoudsloosadjetivo Las hormigas habían hecho una colonia en el tronco hueco. |
gat(abertura) Podías ver a través del hueco en el seto. |
nis
Tienen una estatua de Jesús en un hueco en la pared. |
tijdspanne(horario) El director tiene un hueco entre las 15:00 y las 16:00, ¿te viene bien? |
plek, ruimtenombre masculino Encontré un hueco en la encimera para cortar las zanahorias. |
alkoof
|
spleet, kloof, rotsspleet, rotskloof
El terremoto creó una grieta profunda en la roca. |
alkoof(architectuur) Hay tres recovecos profundos en la pared. |
nietszeggend, inhoudsloos, waardeloos(figurado) Si el premio era más trabajo, era una victoria vacía. |
plek, plaats
¡Para! Hay un sitio para aparcar en la derecha. |
plaats, plek(ruimte) Siempre hay un sitio para ti en esta casa. |
plaats, plek(omtrek) Se hizo un sitio en la arena y se sentó a tomar el sol. |
trappenhuis(escalera, ascensor) Han construido la caja en el medio del edificio, sirve para las escaleras y para un ascensor. |
vrije plaats
No puedes apuntarte a esta clase porque no hay plazas libres. |
kolom, sleuf(informática) (techniek) |
trappenhuis
En nuestro edificio puedes mirar desde la caja de la escalera hacia arriba. |
luchtig cakeje
|
tijd maken, tijd vrijmaken
Tengo la agenda llena, pero puedo sacar tiempo para ti. |
ruimte vrijmakenlocución verbal (informal) Si solo pudieras hacer un hueco en tu escritorio, pondría el ordenador allí. |
tijd vinden(coloquial) Mucha gente se queja de que no puede hacer un hueco para leer. |
een plekje vinden voor, tijd vrijmaken voorlocución verbal (informeel) Estoy bastante ocupada, pero creo que puedo hacer hueco para ir al cine esta noche. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van hueco in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van hueco
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.