Wat betekent flojo in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord flojo in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van flojo in Spaans.
Het woord flojo in Spaans betekent los, wiebelig, slap, zacht, zwak, apathisch, slap, zwak, zwak, traag, los, karig, matig, slappeling, slappeling, slapjanus, slapjanus, lafaard, slap, los, papperig, zwak, slap, papperig, werkschuw, aartslui, nietsnut, luilak, sentimenteel, zwak, slap, los, flauw, zwak, zwak, flauw, lafaard, flodderig, slodderig, traag, slecht, slobberig, flodderig, zwak, luilak, nietsnut, flierefluiter, luiwammes, aan de dunne zijn, aan de schijterij zijn, de schijterij hebben, slapper, losser, korte bal. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord flojo
los
Debo haber perdido peso, porque mis pantalones están sueltos |
wiebelig(mueble) No pongas nada pesado sobre esa mesa floja. |
slap, zacht, zwakadjetivo No me gustan los apretones de mano flojos. |
apathisch
|
slap, zwak
Tu apretón de manos es muy flojo, un apretón de manos firme es mejor para una entrevista de trabajo. |
zwak, traag(figurado: negocio) El negocio lleva bastante flojo unos pocos meses. Puede que tengamos que plantearnos despedir a parte del personal. |
losadjetivo Esa cuerda está muy floja: se va a caer todo. |
karig, matig
|
slappeling(físicamente) (informeel) Susan es una floja; no puede ni quitar la tapa del frasco. |
slappeling, slapjanusnombre masculino, nombre femenino (informeel, pejoratief) ¡No seas flojo, ponte con eso! |
slapjanus, lafaard(informeel) No seas tan flojo; ¡solo es un insecto! |
slap, los
La cuerda estaba floja, por lo que Malcolm se dio cuenta de que Peter seguramente había soltado el otro extremo. |
papperig
La pasta estaba sobrecocida y blanda. |
zwak, slap
Es un hombre debilucho que hace lo que le dicen. |
papperig
|
werkschuw
|
aartslui(informeel) Jake no hace nada por la casa, es un vago. |
nietsnut, luilak
¡El haragán nunca se levanta del sofá! |
sentimenteel(figurado) Esas historias de amor blandas sólo le gustan a las solteronas de mediana edad. |
zwak, slap(figuurlijk; v. karakter) |
los
|
flauw, zwak
El débil argumento del político no convenció a los votantes. |
zwak, flauw
Era evidente que Roger no estaba contento, pero hizo un débil esfuerzo por sonreír. |
lafaard
|
flodderig, slodderig(kleding) Lisa prefiere una blusa suelta a una muy ajustada. |
traag, slecht(AmL) (zaken) El negocio ha estado lento últimamente. El teléfono no suena mucho. |
slobberig, flodderig
|
zwak(figuurlijk) La acusación de Bill de que Steven había robado el oro era poco convincente, dado que no había pruebas. |
luilak, nietsnut
|
flierefluiter, luiwammes(trabajador) (informeel) Tim es muy vago. Le pedí que hiciera un trabajo hace horas y todavía no lo ha terminado. |
aan de dunne zijn, aan de schijterij zijn, de schijterij hebben(informal) (informeel) Deberías faltar al trabajo cuando andas flojo de vientre. Je moet je werk afbellen als je aan de schijterij zit. |
slapper, losserlocución adjetiva Esta cuerda está más floja que aquella. |
korte bal(MX) (honkbal) |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van flojo in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van flojo
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.