Wat betekent faltar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord faltar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van faltar in Spaans.
Het woord faltar in Spaans betekent missen, ontberen, gaan, voor, respectloos behandelen, een belofte breken, een belofte niet nakomen, spijbelen, zich aan het werk onttrekken, een belofte verbreken, overslaan, ergens niet naar toe gaan, geringschatten, minachten, afzeggen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord faltar
missen, ontberen
La etiqueta carece de información sobre los efectos secundarios de la medicación. |
gaanverbo intransitivo Todavía nos faltan diez millas. |
voor(tijd) Son las tres menos veinte de la tarde. |
respectloos behandelen(CU, SV., PA, VE) ¿Cómo te atreves a irrespetar a tus mayores de ese modo? |
een belofte breken, een belofte niet nakomen
No puedo creer que tú, mi propio hermano, no cumplas con tu palabra y me prestes el dinero. Ik kan het niet geloven dat jij, mijn eigen broer, je belofte breekt om me geld te lenen. |
spijbelen
Magda está en problemas por faltar a clase de nuevo. |
zich aan het werk onttrekken
Dos vendedores decidieron faltar al trabajo hoy, así que estamos con menos empleados. |
een belofte verbreken
Mi papá incumplió la promesa de llevarme a acampar este fin de semana. |
overslaan, ergens niet naar toe gaan
Falté a la reunión porque estaba muy ocupado. |
geringschatten, minachten
Pedro despreciaba a Juan cada vez que podía porque no le caía bien. |
afzeggen
Como ya me sentía mejor, falté a mi cita con el doctor. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van faltar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van faltar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.