Wat betekent entrega in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord entrega in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van entrega in Spaans.

Het woord entrega in Spaans betekent bezorging, bestelling, bezorging, aflevering, inleveren, aflevering, teruggave, uitreiking, uitreiking, overhandiging, aflevering, geheime aflevering, dagvaarding, overlegging, toewijding, toewijding, betrokkenheid, te leveren product, inleveren, uitleveren, geven, opgeven, inleveren, overhandigen, inleveren, afgeven, overleveren, overdragen, iets bezorgen, overdragen, delegeren, overleggen, indienen, schenken, geven, onder rembours, dropping, niet-levering, productietijd, volgende dag, op termijn, verzenden via nachttransport. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord entrega

bezorging, bestelling

nombre femenino

La entrega tomó dos minutos y el cartero se fue a la casa siguiente.

bezorging, aflevering

nombre femenino

Todas as entregas deben dejarse en la recepción.

inleveren

nombre femenino

El tratado de paz está pendiente de la entrega de las armas.

aflevering

(tv)

En el último capítulo nos enteramos de la muerte de la anciana.

teruggave

En realidad nadie presenció la entrega de los documentos.

uitreiking

nombre femenino

El año académico finalizó con la entrega de diplomas.

uitreiking, overhandiging

nombre femenino

Organizaron una ceremonia para la entrega de certificados.

aflevering

nombre femenino

Se supone que la entrega de la mercancía tiene que hacerse antes de las tres de la tarde.

geheime aflevering

nombre femenino

La entrega ocurrió en un parque cercano al edificio de la CIA.

dagvaarding

La entrega de la orden de protección fue hecha por un asistente del comisario.

overlegging

nombre femenino

La entrega de la mercancía suele ir seguida por la presentación de la factura.

toewijding

Miranda practicaba tocar el piano todos los días con devoción.

toewijding, betrokkenheid

El trabajo de Linda por la causa muestra su grado de devoción.

te leveren product

La lista de los productos finales está en la factura.

inleveren, uitleveren

¡Entreguen sus armas!

geven

verbo transitivo

Él entregó su licencia de conducir a la policía.

opgeven

verbo transitivo

Ellos entregaron el territorio a los invasores.

inleveren

verbo transitivo

Los alumnos le entregaron la tarea a la maestra.
De studenten leverden hun werk in bij de leraar.

overhandigen

El agente de policía convenció a Taylor para entregar el cuchillo.

inleveren, afgeven

verbo transitivo

Él le entregó el formulario de inscripción al doctor.

overleveren

Damasco ha dado a los secuestradores de ocho trabajadores sirios hasta el martes para entregar a los secuestrados.

overdragen

verbo transitivo

La policía entregó la niña a sus padres después de encontrarla deambulando.

iets bezorgen

El cartero repartió las cartas.

overdragen, delegeren

El gobierno está pensando en delegar algunos poderes en las provincias.

overleggen, indienen

(ES)

El vendedor presenta su factura cada semana.

schenken, geven

El ganador del año anterior hizo entrega del premio.

onder rembours

(AmL)

La mayoría de las compañías de servicio por correo ya no hacen pago contra entrega.

dropping

(uit een vliegtuig)

niet-levering

locución nominal femenina

productietijd

Hemos reducido el tiempo de entrega de los pedidos a cuatro días.

volgende dag

(envío)

Si usa nuestro servicio de envío en una noche, sus productos serán entregados mañana por la mañana.

op termijn

(compra)

Hicieron una compra a plazo de cobre y acero.

verzenden via nachttransport

La empresa transportó por la noche los productos del cliente.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van entrega in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.