Wat betekent défendre in Frans?
Wat is de betekenis van het woord défendre in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van défendre in Frans.
Het woord défendre in Frans betekent iemand verdedigen, iets verdedigen, iets verdedigen, verdedigen, iets verdedigen, iets verdedigen, pleiten voor, verdedigen, voorspreken, beschermen, het opnemen voor, beschermen, zich verdedigen tegen, op kritiek reageren, zich verdedigen tegen, terugvechten, iemand terugslaan, verbieden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord défendre
iemand verdedigenverbe transitif (Droit) Comment un avocat peut-il défendre un homme aussi mauvais ? |
iets verdedigenverbe transitif (Sports : un titre) Le boxeur tentera de défendre son titre ce soir. |
iets verdedigenverbe transitif (Sports : un but) L'équipe a bien défendu son but en deuxième période. |
verdedigen(Sports) Qui défend ce soir ? |
iets verdedigenverbe transitif (une opinion) Son opinion sur le sujet était entièrement différente de la sienne, mais elle a bien défendu sa position. |
iets verdedigenverbe transitif Qui a défendu le fort quand les troupes sont parties ? |
pleiten voor
Aujourd'hui, il y a un cours donné par quelqu'un qui se fait le champion du mode de vie durable. |
verdedigen, voorsprekenverbe transitif Je te défendrai quoi qu'il arrive, tu peux compter sur moi. |
beschermen(physiquement) Les gardes du corps protégeaient le premier ministre. |
het opnemen voor
Mon grand frère prenait la défense de notre sœur quand notre mère la grondait. |
beschermenverbe transitif La poule protège (or: défend) ses poussins. |
zich verdedigen tegen
Les soldats ont utilisé des grenades pour repousser les troupes ennemies. |
op kritiek reageren
Les parents ont répondu (or: se sont défendus), en disant que les accusations sur leurs enfants n'étaient pas fondées. |
zich verdedigen tegen
|
terugvechtenverbe pronominal Si vous attaquez les minorités, ne soyez pas surpris qu'elles se défendent. |
iemand terugslaan
La victime de la tentative d'agression s'est défendue contre ses agresseurs et ils se sont sauvés sans rien. |
verbiedenlocution verbale La police m'a interdit de rentrer dans l'immeuble. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van défendre in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van défendre
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.