Wat betekent come to in Engels?

Wat is de betekenis van het woord come to in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van come to in Engels.

Het woord come to in Engels betekent bijkomen, bereiken, uitlopen op, uitdraaien op, gaan om, aankomen op, come to, regard, concern, surface, surface, come to an end, amount, number, come to a compromise, finish, end, stop, amount to, come to visit, come to nothing, help, come to an end, get to the point, come to the point, reach the conclusion, come to the conclusion, come to an agreement, reach an agreement, reach a conclusion, come to a conclusion, come to an agreement, reach an agreement, come to realise, come to life, stop, come to an end, tot aan iets komen, voldoen aan, beantwoorden aan, concluderen, beëindigen, afronden, tot stilstand komen, tot een overeenkomst komen, tot wasdom komen, tot bloei komen, op niets uitlopen, op niets uitdraaien, op niets uitlopen, het eens worden, ter verdediging komen, te hulp komen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord come to

bijkomen

phrasal verb, intransitive (informal (regain consciousness)

When he came to, he was in hospital.

bereiken

(reach)

I lost contact with my brother years ago, and the news of his death came to me in a letter from his solicitor.

uitlopen op, uitdraaien op

(figurative (deteriorate)

Has our relationship really come to this: shouting at one another in the street?

gaan om, aankomen op

(be about, relate to)

When it comes to the work of Charles Dickens, she is one of the world's leading experts.

come to

(weer bij kennis komen)

regard, concern

(aangaan)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
He knows a lot when it comes to politics.

surface

(boven komen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

surface

(bekend geraken) (figurative)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

come to an end

(gedaan, beëindigd)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

amount, number

(belopen, kosten)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

come to a compromise

(een akkoord aangaan)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

finish, end, stop

(ophouden)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

amount to

(bedragen, kosten)

come to visit

(bezoeken)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

come to nothing

(onsuccesvol zijn)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

help

(helpen, terzijde staan)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

come to an end

(bijna afgelopen zijn)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

get to the point, come to the point

(zeggen waar het op staat)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

reach the conclusion, come to the conclusion

(concluderen, besluiten)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

come to an agreement, reach an agreement

(een akkoord bereiken)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

reach a conclusion, come to a conclusion

(concluderen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

come to an agreement, reach an agreement

(overeenkomen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

come to realise

(zich realiseren) (UK)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

come to life

(figuurlijk (levendig worden)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

stop

(stoppen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

come to an end

(aflopen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

tot aan iets komen

(reach as high as)

Don't worry if you can't swim; the water will only come up to your knees.

voldoen aan, beantwoorden aan

(figurative (meet: standards, expectations)

No matter what he did, he wasn't able to come up to his father's expectations.

concluderen

verbal expression (person: deduce)

The police came to the conclusion that at least three men were involved in the robbery.

beëindigen, afronden

verbal expression (end)

The story comes to a conclusion when the hero rescues the children.

tot stilstand komen

verbal expression (halt)

Please wait for the bus to come to a stop before you get off.

tot een overeenkomst komen

verbal expression (decide mutually)

The two men came to an agreement over the price of the secondhand car.

tot wasdom komen, tot bloei komen

verbal expression (be attained, succeed) (figuurlijk)

I'm afraid our plans will never come to fruition.

op niets uitlopen

verbal expression (fail, have no effect)

op niets uitdraaien, op niets uitlopen

verbal expression (plan, idea: fail)

He felt that all his efforts had come to nothing.

het eens worden

verbal expression (reach agreement)

The lawyers should negotiate with each other until they come to terms on the matter.

ter verdediging komen, te hulp komen

verbal expression (defend, support)

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van come to in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van come to

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.