Wat betekent alguma in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord alguma in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van alguma in Portugees.

Het woord alguma in Portugees betekent iets, een ander, op geen enkele manier, geenszins, om de een of andere reden, op wat voor manier dan ook, indien ooit, als ooit, geenszins, Krijg een leven!, eerlijke kans, serieuze kans, nog iets anders, nog iets, iets, zelden of nooit, iets, iets, iemand. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord alguma

iets

Você tem algo a declarar?

een ander

Há alguma outra solução para o problema?
Is er een andere oplossing voor het probleem?

op geen enkele manier

locução adverbial

geenszins

locução adverbial (EUA, informal)

om de een of andere reden

locução adverbial (por razão desconhecida)

op wat voor manier dan ook

locução adverbial

indien ooit, als ooit

(ocorrência)

Kom langs als je ooit zin hebt om te praten.

geenszins

locução adverbial

Krijg een leven!

(expressando desprezo)

Quando eu disse a eles que estava traduzindo a bíblia para o Vulcano eles retrucaram "Vá fazer alguma coisa útil!".

eerlijke kans, serieuze kans

nog iets anders, nog iets

expressão

Você precisa que eu pegue mais alguma coisa nas lojas?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Wil je dat ik nog iets anders meeneem uit de winkel?

iets

pronome

Estamos procurando algo (or: alguma coisa) para comer.

zelden of nooit

(raro)

Deze methode wordt zelden of nooit gebruikt in deze tijd.

iets

Alguma coisa está me incomodando.

iets, iemand

(importante)

Ela deve se achar alguma coisa.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van alguma in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.