Wat betekent admitir in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord admitir in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van admitir in Spaans.
Het woord admitir in Spaans betekent erkennen, toelaten, toestaan, geschikt zijn voor, bekennen, opbiechten, erkennen, toegeven, iets bekennen, toegeven, plaats hebben voor, aanpassen, toegeven, erkennen, opnemen, toegeven, bekennen, toegeven, erkennen, toegeven, onderkennen, erkennen, dulden, toelaten, iemand toelaten, opnieuw toelaten, toegelaten worden, verliezen, aangenomen, verondersteld, onderkennen dat, toegeven dat, toegeven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord admitir
erkennenverbo transitivo (dar cabida) Admito la lógica de tu argumento, aunque todavía disiento con tus conclusiones. |
toelaten, toestaanverbo transitivo (dar por válido) El juez admitió la prueba. |
geschikt zijn voorverbo transitivo Esta lámpara sólo admite bombillas especiales. |
bekennen
Confesó su amor por él. |
opbiechten
Mi hermano rompió la lámpara preferida de mi madre y no quiso admitirlo. |
erkennenverbo transitivo Admito que pude haber tomado mejores decisiones. |
toegeven
Tienes que admitir que has entendido mal la pregunta. |
iets bekennenverbo transitivo |
toegevenverbo transitivo |
plaats hebben voor
Ya no podemos admitir más pedidos de transferencia. |
aanpassen
El programa debe ser capaz de admitir cambios de último momento. |
toegeven
Admitió que fue él quien lo rompió. |
erkennen
La ley admite que puede haber exenciones. |
opnemen
Ayer por la tarde fue admitido como paciente en el hospital. |
toegevenverbo transitivo Te admito que sonaba sincero, pero todavía no creo lo que dice. |
bekennenverbo transitivo El asesino admitió su culpabilidad en la corte. |
toegeven, erkennen
La Inspectora en Jefe declaró su intención de llevar ante la justicia al asesino. |
toegeven, onderkennen, erkennen
El cantante reconoció que su rival era talentoso. |
dulden, toelaten
|
iemand toelaten
En este momento el club no está admitiendo a nuevos miembros. |
opnieuw toelaten
|
toegelaten worden
De 20.000 solicitudes a la universidad el año pasado, solamente entraron 3.000. |
verliezen(deporte, gol) Tras un esfuerzo valiente, el equipo de fútbol concedió el partido. |
aangenomen, verondersteld
Es verdad que a John no le fue bien en el examen, pero la maestra no tenía derecho a recriminarlo frente a toda la clase como lo hizo. |
onderkennen dat, toegeven dat
Reconozco que puedo estar equivocado. |
toegeven
Voy a admitir que en esta ocasión me he equivocado. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van admitir in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van admitir
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.