영어의 bleed은(는) 무슨 뜻인가요?

영어에서 bleed라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 영어에서 bleed를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

영어bleed라는 단어는 출혈하다, 피가 나다, 피를 흘리다, 색이 번지다, 배어나오다, ~의 피를 뽑다, ~을 빼내다, 번지다, 출혈, 피를 흘리다, 흐르다, 흘러내리다, ~에 영향을 미치기 시작하다, ~을 배어나게 하다, ~을 갈취하다, ~을 뽑다, ~을 빼다, 코피가 남, 코피 터짐를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 bleed의 의미

출혈하다, 피가 나다

intransitive verb (person, animal: lose blood)

Lance fell down and now he is bleeding.
랜스는 넘어져서 이제 출혈하고 있다(피가 나고 있다).

피를 흘리다

intransitive verb (injury: lose blood)

My thumb is bleeding; I must have accidentally cut myself.

색이 번지다, 배어나오다

intransitive verb (figurative (colour: fade, leach out)

The red socks bled in the wash!
빨간 양말이 세탁기 안에서 색이 번졌어(or: 배어나왔어)!

~의 피를 뽑다

transitive verb (historical (doctor: draw blood)

Physicians used to believe that bleeding a patient could cure an infection.

~을 빼내다

transitive verb (radiator, brake: remove air, fluid)

It's nice and warm in here since I bled the radiators.

번지다

intransitive verb (figurative (printing: extend over edge) (인쇄)

The text bled onto the next page.
글자가 다음 장으로 번졌다.

출혈

noun (instance of bleeding)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
She died after suffering a bleed on the brain.

피를 흘리다

intransitive verb (poetic (die, be injured for a cause) (관용구)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Thousands of men bled for their country during the war.

흐르다, 흘러내리다

intransitive verb (figurative (paint, etc.: run)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
If you use too much paint on the brush, it may bleed.

~에 영향을 미치기 시작하다

(figurative (start to affect [sth])

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
When you work from home, it is easy to let work bleed into your family time.

~을 배어나게 하다

transitive verb (plants: seep sap, etc.)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 갈취하다

transitive verb (informal, disapproving (acquire money or goods)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The criminals bled thousands of dollars from unsuspecting elderly people.

~을 뽑다, ~을 빼다

transitive verb (draw substance from [sth])

The mechanic bled the brake lines.

코피가 남, 코피 터짐

noun (bleeding from the nose)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The driver had a nosebleed after hitting his face on the steering wheel in the accident.

영어 배우자

이제 영어에서 bleed의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 영어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

bleed 관련 단어

영어에 대해 알고 있습니까?

영어는 영국으로 이주한 게르만 부족에서 유래했으며 1,400년 이상의 기간 동안 진화해 왔습니다. 영어는 중국어, 스페인어에 이어 세계에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다. 그것은 가장 많이 배운 제2언어이자 거의 60개 주권 국가의 공식 언어입니다. 이 언어는 원어민보다 제2외국어로 화자가 더 많습니다. 영어는 또한 유엔, 유럽 연합 및 기타 많은 국제 및 지역 기구의 공동 공식 언어입니다. 오늘날 전 세계의 영어 사용자는 비교적 쉽게 의사 소통할 수 있습니다.