스페인의의 toqueteo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 toqueteo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 toqueteo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 toqueteo라는 단어는 ~에 함부로 손대다, ~을 무단으로 만지작거리다, ~에 시간 낭비하다, ~을 만지작거리다, ~을 만지작거리다, ~에 손가락을 대다, ~을 가볍게 다루다, ~을 조작하다, 손가락으로 만지작거리기, 애무, ~을 애무하다, ~을 더듬다, ~을 애무하다, ~을 더듬다, ~을 만지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 toqueteo의 의미

~에 함부로 손대다, ~을 무단으로 만지작거리다

Alguien ha estado toqueteando el candado.

~에 시간 낭비하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

¡Mi tablet no se conecta con la red desde que toqueteaste la configuración!

너가 설정에 시간 낭비한 후에 태블릿이 와이파이에 연결이 되지 않아!

~을 만지작거리다

(alterar, coloquial)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A John le encantaba toquetear coches viejos, pero la verdad es que nunca llegaba a arreglarlos.

~을 만지작거리다

James jugueteó con la perilla de la radio para ver si podía conseguir mejor recepción.

~에 손가락을 대다

(con suavidad)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ella palpó la tela suavemente apreciando su calidad.

~을 가볍게 다루다

Beth jugueteaba nerviosamente con uno de sus aretes.

~을 조작하다

Ian se endeudó gravemente por hacer trampa con las tarjetas de crédito.

손가락으로 만지작거리기

nombre masculino (con dedos)

애무

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A Rhonda no le gustaba el toqueteo de Neil.

론다는 닐의 애무에 만족하지 못했다.

~을 애무하다

(sexualmente)

Julia acarició a su marido y le murmuró palabras dulces al oído.

Julie는 남편을 애무하면서 귀에 밀어를 속삭였다.

~을 더듬다, ~을 애무하다

(성적으로)

La joven estaba toqueteando a su novio.

젊은 여자가 남자친구를 더듬고 (or: 애무하고) 있었다.

~을 더듬다, ~을 만지다

(성적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Acusó al hombre de haber tratado de manosearla.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 toqueteo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

toqueteo 관련 단어