스페인의의 sembrar은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 sembrar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 sembrar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 sembrar라는 단어는 ~의 씨를 뿌리다, 널리 전하다, ~을 뿌리다, ~을 흩뿌리다, ~을 심다, 심다, ~을 심다, ~을 품다, 갖기 시작하다, ~을 건조시키다, ~을 심다, ~을 뿌리다, 식물을 심다, ~을 흩뿌리다, ~을 심다, 깔다, 문제를 일으키다, 파괴하다, 혼란시키다, 씨를 다시 뿌리다, ~를 엉망으로 만들다, ~를 아수라장으로 만들다, ~을 뿌리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 sembrar의 의미
~의 씨를 뿌리다, 널리 전하다verbo transitivo Los rumores sembraron la discordia entre las mujeres del club. |
~을 뿌리다verbo transitivo (씨앗) Pippa sembró algunas semillas de zanahoria en su jardín. 피파는 정원에 당근 씨앗을 뿌렸다. |
~을 흩뿌리다verbo transitivo (씨앗) El granjero sembró el campo con trigo. |
~을 심다(figurado) (비유) Oliver sembró dudas en la mente de Rachel.
Los gamberros sembraron el descontento entre la gente del pueblo. 올리버는 레이첼의 마음에 의심을 심었다. 말썽꾸러기들이 마을 사람들 사이에 불만을 심었다. |
심다verbo transitivo (식물을) Es demasiado pronto para sembrar y obtener una buena cosecha. |
~을 심다(과수를) Mi abuela sembró manzanos cuando era joven. |
~을 품다, 갖기 시작하다(figurado) (아이디어나 계획을) Ella sembró la idea de unas vacaciones en Grecia en la mente de él. |
~을 건조시키다verbo transitivo (볏짚, 씨앗 등을) |
~을 심다, ~을 뿌리다
Vamos a plantar un árbol en el jardín. 우리는 정원에 나무를 심을 예정이다. |
식물을 심다
La primavera es la mejor época para plantar. |
~을 흩뿌리다(literal) Mi padre está esparciendo semillas en el jardín. |
~을 심다, 깔다(잔디를) El domingo él esparció semillas de grama en el césped. |
문제를 일으키다(figurado, coloquial) La pandilla de motociclistas entró rugiendo al pueblo, dispuesta a sembrar cizaña. |
파괴하다, 혼란시키다locución verbal Un virus adjunto en un correo electrónico puede sembrar el caos en tu computadora. |
씨를 다시 뿌리다locución verbal |
~를 엉망으로 만들다, ~를 아수라장으로 만들다locución verbal Los huracanes siembran el caos en las zonas costeras. |
~을 뿌리다(씨 등을) El granjero planea sembrar a voleo este fin de semana en el campo de atrás. 농부는 이번 주말에 뒷마당에 잔디 씨를 뿌릴 계획이다. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 sembrar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
sembrar 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.