스페인의의 margen은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 margen라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 margen를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 margen라는 단어는 여백, 이익, 마진, 여백, 빈 공간, 빈틈, 극한, 여백, 여유, 여유, 가장자리, 언저리, 끝, 공백, 여백, 위안이 되는 것, 보호해 주는 것, 가장자리, 강가, 경계, 변두리, 차액, 피하다, 큰 차이로, 강둑, 강기슭, 여백에 쓴 메모, 실수할 여지가 없는, 큰 차액, 마진, 옆에서 지켜보는, 편향, 사선, 바이어스, 번지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 margen의 의미
여백
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El profesor escribió notas en los márgenes. 교수는 여백에 메모를 했다. |
이익, 마진nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los márgenes del negocio eran un poco demasiado escasos. 사업의 이익(or: 마진)은 너무 적었다. |
여백, 빈 공간, 빈틈nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El equipo está jugando bien, pero hay margen para mejorar. 팀은 경기를 잘하지만, 아직 발전이 필요한 빈틈들이 있다. |
극한nombre masculino (정치, 사상의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El político estaba, definitivamente, fuera del margen de su partido. |
여백nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Larry movió el margen para que su redacción pareciera más larga. |
여유
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Eso nos da un margen de sólo 5 minutos para llegar al aeropuerto. |
여유nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El ingeniero especificó un margen de 2 mm para el diámetro terminado. |
가장자리, 언저리, 끝
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Escribió notas en el margen de la página. 그녀는 그 페이지의 가장자리에 메모를 했다. |
공백, 여백nombre masculino (papel) (종이) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Puedes escribir tus comentarios en el margen de la hoja. |
위안이 되는 것, 보호해 주는 것nombre masculino (은유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El cobro extra es un margen en caso de que el trabajo resulte más caro que lo planeado. |
가장자리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tom se sentó en el borde de la orilla del río, con los pies colgando en el agua. 톰은 강둑 가장자리에 앉아 물에서 발장구를 쳤다. |
강가
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los kayakistas pararon para almorzar en la ribera. |
경계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El ganado se desplegó fuera de los límites del recinto. 소 떼는 먼 울타리 경계까지 흩어졌다. |
변두리(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
차액(finanzas) (금융) Estas acciones no han sido muy comercializadas, así que hay un gran diferencial. |
피하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El gato huyó cuando traté de acariciar su cabeza. |
큰 차이로locución verbal (점수 등이) |
강둑, 강기슭
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La pareja retirada construyó una cabaña en la orilla del río. |
여백에 쓴 메모nombre femenino plural Encontró un borrador de la novela, lleno de notas al margen. |
실수할 여지가 없는
En el diseño de aviones no hay espacio para el error. |
큰 차액nombre masculino Ganó la elección por amplio margen. |
마진
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
옆에서 지켜보는locución adverbial Después de 20 años en el puesto, ella dijo que ya podría disfrutar de una vida al margen. |
편향, 사선, 바이어스(estadística) (통계; 체계적 왜곡) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los resultados deben haber tenido algún margen de error porque las muestras no fueron escogidas aleatoriamente. 표본이 고르게 선정되지 않아서 통계결과가 편향성을 보였다. |
번지다(imprenta) (인쇄) La imagen debe tener un margen de sangrado de 3 mm como mínimo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 글자가 다음 장으로 번졌다. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 margen의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
margen 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.