스페인의의 duelo은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 duelo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 duelo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 duelo라는 단어는 아프다, ~을 마음 아프게 하다, 아프다, 쑤시다, ~을 가슴 아프게 하다, ~을 속상하게 하다, 상처 주다, 망하다, ~에게 ~하는 것이 괴로움을 주다, ~가 ~하는 것이 고통스럽다, ~가 ~하는 것을 슬프게 하다, 따끔하다, 쿡 쑤시는 듯 아프다, 병을 앓다, 아프다, 애도, 싸움, 결투, 경주, 시합, 애도, 조의, 애도, ~을 아프게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 duelo의 의미
아프다verbo intransitivo (고통이 계속되어) Le dolió la pierna durante dos días. 그의 다리가 이틀간 아팠다. |
~을 마음 아프게 하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Me duele verte tan infeliz. |
아프다, 쑤시다verbo intransitivo A Audrey le dolían las piernas después de la caminata. Después de pasarse el día moviendo pesados muebles, a Jim le dolía el cuerpo. 오드리는 오랫동안 하이킹해서 다리가 아팠다(or: 쑤셨다). 온종일 무거운 가구를 옮긴 짐은 온몸이 아팠다(or: 쑤셨다). |
~을 가슴 아프게 하다, ~을 속상하게 하다(informal) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Me duele verte dejar la empresa. ¡Reconsidéralo, por favor! |
상처 주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¡Ay! Saber que se volvió a casar me duele. |
망하다(비격식) ¿Tienes que repetir curso? ¡Eso debe doler (or: escocer)! |
~에게 ~하는 것이 괴로움을 주다, ~가 ~하는 것이 고통스럽다(비유: 정신적) Me entristece verte actuar de una forma tan embarazosa. 네가 그와 같이 난처한 행동을 하는 것을 보는 것이 고통스럽다. |
~가 ~하는 것을 슬프게 하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Me apena darte estas terribles noticias. |
따끔하다, 쿡 쑤시는 듯 아프다
Si te quemas, escuece. |
병을 앓다, 아프다
Este paciente ha estado enfermo durante un mes. |
애도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El duelo es natural después de la muerte de alguien. 애도는 누군가 죽으면 자연스레 이어지는 과정이다. |
싸움, 결투nombre masculino (양자간의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un duelo fue alguna vez una manera aceptable de solucionar una disputa. |
경주, 시합nombre masculino (figurado) (두 팀으로 구성된) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La carrera entre los grandiosos caballos fue en el Hipódromo de Pimlico. |
애도, 조의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El duelo es una de las experiencias más estresantes que uno pueda tener. |
애도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sarah se vistió de negro durante un año como un símbolo de su duelo. |
~을 아프게 하다
Como enfermera, a veces tuve que hacer cosas que les causaban dolor a los pacientes. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 duelo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
duelo 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.