스페인의의 aprobar은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 aprobar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 aprobar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 aprobar라는 단어는 ~에 승인되다, ~에 통과하다, ~을 패스하다, 패스하다, 합격하다, 통과하다, ~을 합격시키다, ~을 통과시키다, ~에 합격하다, ~을 용인하다, ~을 인정하다, ~을 허락하다, ~에 찬성하다, ~에 동의하다, ~을 승인하다, ~을 인가하다, ~을 통과시키다, ~을 승인하다, ~을 허가하다, ~을 점검하다, ~을 심사하다, ~을 정당화하다, 인정하다, 인가하다, 재가하다, 승인하다, ~을 허가하다, 승인하다, 통과시키다, 승인하다, 찬성하다, 기대에 미치는, 법안을 통과시키다, 시험에 통과하다, 겨우 합격하다, 겨우 통과하다, 거수기, 거수기계, ~에 겨우 합격하다, ~에 겨우 통과하다, ~의 자격을 얻다, ~에서 ~을 통과시키다, ~을 낙제시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 aprobar의 의미
~에 승인되다, ~에 통과하다verbo transitivo (법안) La ley fue aprobada por setenta votos a favor y treinta en contra. 그 법안이 투표에서 70:30으로 통과되었다. |
~을 패스하다verbo transitivo (시험) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¡Aprobé el examen! |
패스하다, 합격하다, 통과하다(시험) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) "¿Cómo te fue en el examen?" "¡Aprobé!" |
~을 합격시키다, ~을 통과시키다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Las calificaciones del estudiante mejoraron este año, así que el profesor le aprobó con gusto. |
~에 합격하다(시험 등) Pasó el examen de manejo en su primer intento. 그녀는 첫번째 시도에서 운전시험에 합격했다. |
~을 용인하다verbo transitivo La compañía no aprueba el uso de teléfonos celulares en el trabajo. |
~을 인정하다, ~을 허락하다verbo transitivo Sus padres no aprobaron a su nuevo novio. |
~에 찬성하다, ~에 동의하다
Leslie nunca aprobará la idea de fumar dentro de los restaurantes. 레슬리는 식당 내 흡연에 절대 찬성하지 (or: 동의하지) 않을 것이다. |
~을 승인하다, ~을 인가하다
El Senado aprobó enseguida el proyecto de ley. 상원은 그 법안을 신속하게 승인했다(or: 인가했다). |
~을 통과시키다verbo transitivo (ley) (법안 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Es poco probable que el gobierno apruebe la ley sin hacer enmiendas. |
~을 승인하다, ~을 허가하다
Pese a que llevó mucho tiempo, el comité finalmente aprobó la propuesta de subvención de Jessica. 시간은 많이 걸렸지만 위원회는 결국 제시카의 보조금 신청을 승인했다(or: 허가했다). |
~을 점검하다, ~을 심사하다(algo) Las agencias del gobierno deben aprobar cuidadosamente a todos los contratados nuevos. |
~을 정당화하다, 인정하다
Tienes que castigar a tus hijos en vez de legitimar su mal comportamiento. |
인가하다, 재가하다, 승인하다
Th presidente autorizó el uso de fuerza en la peligrosa región. |
~을 허가하다, 승인하다, 통과시키다(formal) (검사나 검색을 거쳐) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El guardia de seguridad le franqueó la entrada a los visitantes. |
승인하다, 찬성하다(OK를 써서) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¿Ya le ha dado el visto bueno el jefe a la propuesta? |
기대에 미치는locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sólo me quedaban unos minutos, la redacción que presenté es floja, como para aprobar, no más. |
법안을 통과시키다locución verbal En 1647 el Parlamento aprobó una ley que declaraba ilegal la celebración de la Navidad. |
시험에 통과하다locución verbal Una vez que apruebes el examen te darán el diploma. |
겨우 합격하다, 겨우 통과하다(examen. coloquial) |
거수기, 거수기계(비어) |
~에 겨우 합격하다, ~에 겨우 통과하다(examen, coloquial) |
~의 자격을 얻다
Evelyn sacó el título de plomería. 에블린은 배관공의 자격을 얻었다. |
~에서 ~을 통과시키다locución verbal (ley) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La ley fue aprobada por el Parlamento en 1908. |
~을 낙제시키다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 aprobar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
aprobar 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.