스페인의의 análisis은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 análisis라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 análisis를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 análisis라는 단어는 분석, 분석결과, 분석표, 분해, 분석, 정신 분석, 조사, 검사, 분석, 시험, 분석물, 분석, 평론, 분석, 재조사, 분석, 평가, 분석학, 의미 분석, 엄밀한 분석, 검사, 검사, 부인과 검진, 면밀한 분석, 소변검사, 요검사, 경제분석, 혈액 검사, 자세한 관찰, 정밀 관찰, 사후 분석를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 análisis의 의미
분석nombre masculino invariable (전체를 부분들로 나누어 연구하는 것) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tomaremos una decisión tras un análisis cuidadoso del problema. 우리는 그 문제에 관해 주의깊은 분석을 거친 후에만 결정을 하도록 해야 할것이다. |
분석결과, 분석표nombre masculino invariable (분석연구의 결과들) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nuestro análisis revela que el proceso es eficaz. 우리의 분석결과는 이 과정이 효과적임을 입증한다. |
분해nombre masculino invariable (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Se utilizó ácido en el análisis de los metales presentes en la mena. |
분석nombre masculino invariable (과학적) Nuestras conclusiones están basadas en el análisis, no en la fe ni en conjeturas. |
정신 분석
La investigación mostró parcialidad a favor del conductismo y en contra del psicoanálisis. |
조사nombre masculino (증거) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El análisis de la fuerza de policía de la prueba fue inadecuado. 경찰의 증거 조사가 불충분했다. |
검사, 분석, 시험nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los científicos van a realizar sus análisis. 과학자들은 검사 (or 테스트) 를 실시할 예정이다. |
분석물nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
분석, 평론nombre masculino invariable (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un análisis en profundidad del poema revela la habilidad con la que el autor elige sus palabras. 이 시에 대한 철저한 분석은 시인이 단어를 선택하는 기술을 보여준다. |
분석
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un análisis del estudio, sus descubrimientos y sus consecuencias, puede encontrarse en la página 10. 연구의 분석, 결과, 그리고 영향은 10 페이지에 나타나 있다. |
재조사, 분석nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Su análisis del estudio científico no halló problemas con el razonamiento o los métodos usados. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 학원에서 학생들은 항상 복습시험을 치룬다. |
평가
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El profesor hará una evaluación de la capacidad actual del alumno antes de dejarle unirse a la clase. 학생의 수업 참가를 허락하기 전에 교사가 그 학생의 현재 수준이 어떤지 평가를 할 것이다. |
분석학(formal) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
의미 분석(비유: 말, 어휘) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
엄밀한 분석, 검사(figurado) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El experto en economía escribió un libro titulado "Anatomía del crecimiento económico en Beijing". |
검사(주로 복수로 사용, 의학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los exámenes mostraron que el paciente tenía un tumor. |
부인과 검진
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sarah fue al doctor por una consulta porque había estado sufriendo de menstruaciones muy fuertes. |
면밀한 분석(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
소변검사, 요검사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
경제분석
Este informe presenta los resultados del análisis. |
혈액 검사
Su análisis de sangre mostró un alto grado de colesterol. |
자세한 관찰, 정밀 관찰
Un análisis más detallado de la cultura del país puede ayudarnos a entenderlo mejor. |
사후 분석
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El entrenador organizó un análisis a posteriori para hablar sobre por qué perdió el equipo. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 análisis의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
análisis 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.