포르투갈 인의 deficiente은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 deficiente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 deficiente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 deficiente라는 단어는 부족한, 불충분한, 표준이하의, 수준이하의, 열등한, 장애가 있는, 신체적으로 장애가 있는, 장애가 있는, 부족한, 악화된, 정신적으로 장애가 있는, 장애인, 장애자, 지적 장애인, 병약한, 장애가 있는, 제기능을 하지 않는, 불구의, 절름발이의, 급이 떨어지는, 장애인, ~가 부족한, 눈이 먼, 장님의, 시각장애를 가진, 장애인, 학습장애가 있는, 부족한 공급, 공급 부족, 부진아, 학습장애가 있는 사람를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 deficiente의 의미
부족한, 불충분한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A insulina na sua rede sanguínea está deficiente. |
표준이하의, 수준이하의, 열등한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A sua visão de cores é deficiente, ele não consegue distinguir entre vermelho e verde. |
장애가 있는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O governo está trabalhando para melhorar o acesso ao transporte público para deficientes. 정부는 장애가 있는 사람들의 대중교통 이용 개선을 위해 조치하고 있다. |
신체적으로 장애가 있는adjetivo (fisicamente incapacitado) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
장애가 있는adjetivo |
부족한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A educação de Ben é deficiente nesta área. 벤은 이 분야에서 부족한 교육을 받았다. |
악화된
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) A visão deficiente de John torna difícil para ele ler os jornais. |
정신적으로 장애가 있는adjetivo (mentalmente incapacitado) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
장애인, 장애자adjetivo (ofensivo) A cidade está trabalhando duro para melhorar o acesso ao transporte público para os deficientes. 시 정부는 대중교통의 장애인 편의 시설을 개선하기 위해 노력 중이다. |
지적 장애인substantivo masculino (ofensivo) (구식, 공격적) |
병약한(informal, ofensivo) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
장애가 있는, 제기능을 하지 않는adjetivo (신체) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O figado dele está disfuncional e ele precisa de terapia especial. |
불구의, 절름발이의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O cavalo teve que ser sacrificado porque estava inválido. 그 말은 불구가 되어서 안락사 당해야 했다. |
급이 떨어지는adjetivo (abaixo do padrão) |
장애인(pejorativo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~가 부족한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Uma pessoa deficiente em habilidades sociais não deveria seguir uma carreira na diplomacia. |
눈이 먼, 장님의, 시각장애를 가진
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ele é cego de nascença. 그는 태어날 때부터 장님이었다. |
장애인substantivo masculino, substantivo feminino (구식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
학습장애가 있는(com dificuldade de aprendizagem) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
부족한 공급, 공급 부족
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
부진아substantivo masculino, substantivo feminino (구식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
학습장애가 있는 사람(pessoa com dificuldade de aprendizagem) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 deficiente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
deficiente 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.