포르투갈 인의 admitir은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 admitir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 admitir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 admitir라는 단어는 ~을 고백하다, ~을 인정하다, ~을 시인하다, ~을 받아들이다, ~을 인정하다, ~을 인정하다, ~을 ~에 받아들이다, ~에게 시인하다, ~에게 인정하다, ~을 인정하다, ~을 인정하다, ~을 받아들이다, ~을 인정하다, ~을 인정하다, ~을 받아들이다, ~의 입장을 허가하다, ~의 방문을 허가하다, ~을 이해하다, ~을 참다, ~을 견디다, ~로, 인정하다, ~을 입원시키다, 입원 허가하다, ~을 인정하다, ~에 수긍하다, ~이 들어오게 하다, ~을 유입시키다, ~을 임명하다, ~을 취임시키다, 순순히 자백하다, ~을 승인하다, ~을 허락하다, ~을 자백하다, 털어놓다, ~한 것을 인정하다, ~한 것을 자백하다, ~을 자백하다, ~을 시인하다, ~을 인정하다, ~을 공언하다, ~을 언명하다, ~을 받아들이다, ~가 단체에 가입하는 것을 허가하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 admitir의 의미

~을 고백하다

verbo transitivo

Ela admitiu que estava apaixonada por ele.

그녀는 그를 사랑한다고 고백했다.

~을 인정하다, ~을 시인하다

Cross admitiu o roubo do dinheiro.

~을 받아들이다

verbo transitivo

O clube não está admitindo novos membros.

~을 인정하다

verbo transitivo

O candidato admitiu a derrota.

~을 인정하다

verbo transitivo (jurídico, permitir o uso legal)

O juiz admitiu a evidência.

~을 ~에 받아들이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 시인하다, ~에게 인정하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 인정하다

~을 인정하다, ~을 받아들이다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O cantor admitiu que o rival dele era realmente talentoso.

~을 인정하다

~을 인정하다, ~을 받아들이다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Reconheço que eu poderia estar errado.

~의 입장을 허가하다, ~의 방문을 허가하다

A equipe não dá acesso a ninguém depois das cinco.

그 직원들은 5시 이후에는 누구도 입장하지 못하게 합니다.

~을 이해하다

verbo transitivo (존중의 의미로)

Eu aceito a lógica do seu argumento, apesar de ainda discordar da sua conclusão.

~을 참다, ~을 견디다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ele sabia que seu álibi iria admitir escrutínio, então não teve problemas em contar o fato aos detetives.

~로

verbo transitivo (결과)

Ela foi obrigada a admitir o roubo.

인정하다

verbo transitivo

~을 입원시키다, 입원 허가하다

verbo transitivo

O hospital o admitiu como paciente ontem de tarde.

~을 인정하다, ~에 수긍하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Admito que ele parecia genuíno, mas ainda não acredito no que ele diz.

~이 들어오게 하다, ~을 유입시키다

verbo transitivo (deixa algo entrar)

~을 임명하다, ~을 취임시키다

verbo transitivo (pessoa: em escritório) (사람; 직위에)

순순히 자백하다

Meu irmão quebrou o abajur favorito da minha mãe e se recusou a confessar.

내 남동생은 엄마의 램프를 깼지만 순순히 자백하기를 거부했다.

~을 승인하다, ~을 허락하다

(admitir)

~을 자백하다, 털어놓다

~한 것을 인정하다, ~한 것을 자백하다

(figurado)

Jim confessou ter feito uma bagunça na cozinha do escritório.

~을 자백하다, ~을 시인하다

O assassino confessou a culpa no tribunal.

~을 인정하다

verbo transitivo

Reconheço (or: Admito) que poderia ter tomado decisões melhores.

내가 더 나은 결정을 할 수 있었다는 것을 인정한다.

~을 공언하다, ~을 언명하다

(격식)

경감은 그녀의 의사를 공언하고 살인자를 법정에 세우게 했다.

~을 받아들이다

verbo transitivo

Nós só aceitamos os alunos mais inteligentes nesta faculdade.

~가 단체에 가입하는 것을 허가하다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 admitir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

admitir 관련 단어