프랑스 국민의 vision은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 vision라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 vision를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민vision라는 단어는 환상, 전망 (미래 등에 대한), 예상, 비전, 시점, 환영, 환상, 시력, 관점, 환각의 재발, 통찰, 견지, 견해, 식견, 견식, 비관적 전망, ~을 이상적으로 상상하다, 회고하다, 편견, 시선, 주변 시야, 큰 그림, 초점을 다시 맞추다, 근시안적인, 결국에는 실패하는, 편견, 꼴불견, 가관, 보디 이미지, 신체상, 환상, 버전, 해석를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 vision의 의미

환상

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Karen a vu l'image dans la vitrine de l'agence de voyage et a eu une vision d'elle allongée sur la plage avec un cocktail à la main.
캐런은 여행사 창구에서 사진을 보고 해변에서 칵테일을 손에 들고 누워 있는 자신의 환상을 보았다.

전망 (미래 등에 대한), 예상

nom féminin (figuré) (지적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il avait une vision du monde dans laquelle chaque humain pourrait vivre dignement.

비전

nom féminin (미래에 대한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le philanthrope avait une vision d'un monde meilleur, plus juste.
그 자선가는 더 낫고 더 공정한 세계에 대한 비전을 가지고 있었다.

시점

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'acteur appréciait la vision unique du réalisateur.
그 배우는 그 감독의 독특한 시점을 좋아했다.

환영, 환상

nom féminin (expérience mystique)

Emily affirmait que sa grand-mère lui était apparue dans une vision et qu'elle lui avait dit de sortir de la maison, juste avant qu'un arbre tombe dessus.

시력

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gavin est allé consulter un opticien parce qu'il avait des problèmes de vue.
개빈은 시력에 문제가 있었기 때문에 안경원에 갔다.

관점

nom féminin

Le communiste a une vision (or: vue) différente du monde.

환각의 재발

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
De nombreux mois après, il continuait à avoir des hallucinations à cause du LSD.

통찰

(au singulier)

견지, 견해

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
필립은 인생에 대해 매우 긍정적인 견해를 가지고 있다.

식견, 견식

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sa perspicacité quant à l'esprit de l'Homme était fascinante.
인간의 마음을 꿰뚫는 그의 식견이 무척 흥미로웠다.

비관적 전망

~을 이상적으로 상상하다, 회고하다

편견

nom féminin

Son milieu social privilégié lui a donné une vision déformée de la pauvreté.

시선

nom féminin

주변 시야

nom féminin

큰 그림

(비유)

초점을 다시 맞추다

locution verbale

근시안적인, 결국에는 실패하는

(figuré : personne) (비유적; 계획이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le projet de loi du Congrès visant à réduire les taxes pour les entreprises produisant des gaz à effet de serre était sans vision à long terme.

편견

nom féminin

La position penchée de l'appareil photo donne une vision déformée (or: fausse) de l'immeuble.

꼴불견, 가관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Puis il est sorti avec sa chemise déboutonnée : vision d'horreur !

보디 이미지, 신체상

(Can)

환상

(figuré) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

버전, 해석

nom féminin

Ce film est la vision du réalisateur de l'histoire d'amour classique.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 vision의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.