프랑스 국민의 trois은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 trois라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 trois를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 trois라는 단어는 3명, 삼, 3, 삼, 3, 셋, 3, 숫자 3, 3인조, 세 개의, 3점 패, 3점, 셋으로 이루어진 쌍, 3시, 세 살, 세 배의, 3 통, 3 부, 소형의 항해용 배, 23, 쓰리피스, 23의, 쓰리피스, 23명, 23개, 23차례, 세 달마다, 세 번째로, 세 번, 세 배, 짧은 수염, 생략부호; …., 3인 동거, 거의 없는, 아주 약간, 남성 정장, 2인 3각 경주, 물정을 배우다, ~을 휙 가져가다, 세 배의, 삼중의, 3겹의, 세 갈래 난, 삼차의, 300, 삼백, 삼 곱하기, 사타구니, 11시, 3부(통)를 준비하다, 23세의, ~을 세제곱하다, 3가지 방법으로, ~을 삼진 아웃시키다, 간혹 발생하는, 삼진 아웃당하다, 3세, 3인조, 두어 개, 조금, 쓰리썸, 두어 개, 몇몇, ~월 3일를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 trois의 의미
3명adjectif invariable (사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
삼, 3nom masculin invariable (dés) (카드) Le vendeur m'en a donné trois. |
삼, 3nom masculin invariable (dés) (주사위) Si tu fais un trois ou plus, tu gagnes la partie. 주사위를 굴려 3 혹은 그 이상의 숫자가 나오면, 당신이 게임에서 승리한다. |
셋, 3nom masculin invariable (nombre) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Multiplie ce nombre par trois. 그 수에 3을 곱하시오. |
숫자 3nom masculin invariable (symbole) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Écris un trois dans la case vide. 빈 칸에 숫자 3을 쓰시오. |
3인조nom masculin invariable (사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les Trois de Détroit étaient des voleurs célèbres. Ce lot de sous-vêtements est vendu par trois. |
세 개의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) J'ai trois pièces. 내게는 동전 세 개가 있다. |
3점 패nom masculin invariable (Cartes) (카드놀이) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
3점nom masculin invariable (Dés) (주사위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
셋으로 이루어진 쌍(rare) |
3시(du matin ou de l'après-midi) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je vois Anne à trois heures (or: à quinze heures). |
세 살(âge) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) À trois ans, Jasper a déménagé en France. |
세 배의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 태풍으로 과일 가격이 세 배 올랐다. |
3 통, 3 부
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
소형의 항해용 배nom masculin invariable (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
23nom masculin invariable Vingt-trois est le neuvième nombre premier. |
쓰리피스nom masculin invariable (vêtement) (옷) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
23의
Tu me dois vingt-trois euros. |
쓰리피스adjectif invariable (vêtement) (옷) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
23명, 23개, 23차례
|
세 달마다
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Des rapports seront envoyés trimestriellement. |
세 번째로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Premièrement j'ai pas envie de sortir ; deuxièmement il est tard ; et troisièmement il fait mauvais dehors. |
세 번locution adverbiale Elle a été mariée trois fois et a fini veuve à chaque fois. |
세 배
Ce pull coûte trois fois plus cher que le même modèle sans marque ! |
짧은 수염nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Eugene ne s'était pas rasé depuis des jours et son menton était couvert d'une barbe de trois jours. 유진은 며칠 동안 면도를 하지 않아서 턱이 짧은 수염으로 덮여 있었다. |
생략부호; ….
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
3인 동거nom masculin (부부와 한쪽의 애인이 함께 사는) Elle partage son appartement avec son mari et un autre homme. C'est un ménage à trois intéressant. |
거의 없는, 아주 약간
Après avoir payé cette énorme facture de téléphone, il ne me reste presque rien à la banque. Elle a réussi à préparer un repas somptueux avec presque rien. |
남성 정장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Étonnamment, le costume trois-pièces va bien à mon frère. |
2인 3각 경주nom féminin (jeu) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
물정을 배우다locution verbale Regarde bien : tu pourrais apprendre deux ou trois choses. |
~을 휙 가져가다(un objet) |
세 배의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les délinquants trois fois récidivistes reçoivent les condamnations les plus dures. |
삼중의, 3겹의(multiplication) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
세 갈래 난, 삼차의locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
300, 삼백
|
삼 곱하기(수학) Si vous faites trois fois trois, vous obtenez neuf. |
사타구니(figuré, argot) Arrête de me fourrer tes bijoux de famille (or: ton service trois pièces) sous le nez pendant que je lis ! |
11시(du matin ou du soir) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On se retrouve à onze heures à l'arrêt de bus. |
3부(통)를 준비하다verbe transitif (복사본 등) |
23세의
|
~을 세제곱하다verbe transitif (Mathématiques) Trois élevé à la puissance trois (or: Trois puissance trois) égal vingt-sept. |
3가지 방법으로locution adverbiale |
~을 삼진 아웃시키다(Base-ball, France) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le lanceur a éliminé les deux premiers batteurs par strike out, mais le troisième a marqué un home run. |
간혹 발생하는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Jeff s'est bien remis de sa maladie, même s'il a encore des vertiges de temps à autre. |
삼진 아웃당하다(Base-ball) |
3세adjectif invariable (roi, pape...) (왕) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le Roi Jacques III est mort au combat. // Charles III est devenu roi d'Espagne en 1759. |
3인조
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
두어 개, 조금adjectif Je suis trop loin des chips, tu peux m'en donner deux ou trois ? |
쓰리썸(Sexe : familier) (섹스) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Certaines personnes aiment les plans à trois, histoire d'ajouter du piquant dans leur vie sexuelle. |
두어 개, 몇몇adjectif (수사: 사람 및 사물의 수량이나 차례를 나타냅니다. 양을 나타내는 양수사에는 '하나, 둘, 셋'이 있고, 차례를 나타내는 서수사에는 '첫째, 둘째, 셋째'가 있습니다.) Il y a deux ou trois jours, j'ai vu ton frère au supermarché |
~월 3일nom masculin invariable (date) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) James et Lucy ont fêté leur 20ᵉ anniversaire de mariage le trois (or: le 3) mai. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 trois의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
trois 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.