프랑스 국민의 se coucher은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 se coucher라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 se coucher를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 se coucher라는 단어는 자리에 눕히다, 재우다, 잠자리를 깔다, 대어주다, ~을 평평하게 깔다, ~을 끼워 넣다, ~을 재우다, ~을 넘어뜨리다, ~에게 잠자리를 제공하다, 자러 가다, 잠자리에 들다, 취침하다, 잠자리에 들기 전에 마시는 술, 다시 침대로 가다, 늦게까지 깨어 있다, 작별, 잠자리에 들다, 엎드리다, 부복하다, 지다, 넘어가다, 폴드하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 se coucher의 의미
자리에 눕히다, 재우다verbe transitif Je lis une histoire à ma fille chaque soir quand je vais la coucher. |
잠자리를 깔다verbe transitif Emily a donné à manger aux enfants, leur a fait prendre leur bain et les a couchés. |
대어주다verbe intransitif (familier) (완곡어, 성관계) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Si tu t'attends à ce que je couche au premier rendez-vous, tu peux te gratter ! |
~을 평평하게 깔다(mettre en position couchée) Pour créer l'allée du jardin, Lucie a couché les dalles de pierre au sol. |
~을 끼워 넣다verbe transitif (poser en une couche) Si vous couchez les verres dans de la paille, ils seront protégés. |
~을 재우다verbe transitif La nourrice devait baigner et coucher (or: mettre au lit) les enfants avant sept heures. |
~을 넘어뜨리다(바람) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~에게 잠자리를 제공하다verbe transitif La chambre pouvait loger cinq personnes. |
자러 가다, 잠자리에 들다, 취침하다
Il est plus de minuit et il est temps pour moi d'aller au lit (or: d'aller me coucher). |
잠자리에 들기 전에 마시는 술nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
다시 침대로 가다
|
늦게까지 깨어 있다
Il ne laisse jamais son fils se coucher tard s'il a école le lendemain. Je me suis couché tard pour voir le match de Coupe du Monde. |
작별(밤에 하는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il lui a fait un bisou pour lui souhaiter bonne nuit. |
잠자리에 들다(soutenu) Lady Catherine retint un bâillement et annonça qu'elle se retirait. 캐서린 부인은 하품을 참고 잠자리에 들 것이라고 말했다. |
엎드리다, 부복하다(signe de respect) |
지다, 넘어가다verbe pronominal (soleil) (태양) À quelle heure le soleil se couche-t-il aujourd'hui ? 오늘 해가 몇 시에 질까요? |
폴드하다verbe pronominal (Poker) (관용 어구: 포커에서 게임을 단념하고 그만두겠다는 의미) Richard a préféré se coucher plutôt que de risquer de tout perdre. 리처드는 가진 돈을 다 잃느니 폴드하기로 했다. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 se coucher의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
se coucher 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.