프랑스 국민의 indépendant은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 indépendant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 indépendant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 indépendant라는 단어는 독립적인, 독립적인, 독립적인, 불로 소득인, 완비된, 독립적인, 자립적인, 인디음악의, 독립의, 독립적인, 무소속 정치가, 독립적인, 자급자족하는, 독립적인, 분류하다, 식별하다,, 자립한, 의존하지 않는, 프리랜서의, 독립형의, 단독형의, 자영업의, 프리랜서인, 권한이나 권력을 갖게 된, 독립적인, 자립한, ~로부터 홀로 독립한, ~로부터 경제적으로 독립한, ~로부터 독립한, ~와 관계없는, 1인 사업가, 스스로 결정하다, , 재정적 지원이 없는 사람, 프리랜싱를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 indépendant의 의미
독립적인adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ce système est indépendant et continuera de fonctionner si tout le reste tombe en panne. 이것은 독립적인 시스템이라 다른 시스템이 다 멈춰도 계속 작동할 것이다. |
독립적인(타인으로부터) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Kate est très indépendante et sait ce qu'elle veut. 케이트는 매우 독립적이고 자기가 하고 싶은 일이 무엇인지 알고 있다. |
독립적인adjectif (Mathématiques : variable) (수학: 변수가) La variable indépendante est l'entrée qui détermine la valeur de la variable dépendante. |
불로 소득인adjectif (revenu) Les investissements de Ken ont produit assez de revenu indépendant cette année pour qu'il puisse quitter son emploi. |
완비된adjectif (logement) (필요 시설 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tous nos logements sont entièrement indépendants. |
독립적인, 자립적인adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
인디음악의(Musique) (영국;) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Pourquoi est-ce que je n'entends pas plus de musique indépendante (or: indé) à la radio ? |
독립의adjectif (미국; 사업) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les films indépendants sont meilleurs que ceux d'Hollywood. |
독립적인adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Chaque division de l'entreprise est complètement indépendante ; elles ne partagent rien. |
무소속 정치가
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
독립적인adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'ancienne colonie est devenue indépendante (or: libre) l'an dernier. |
자급자족하는(avec des ressources) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
독립적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
분류하다, 식별하다,
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Chaque pièce est séparée. 각각 분리되어 있다. |
자립한, 의존하지 않는(figuré) |
프리랜서의(anglicisme : travailleur) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mike était journaliste free-lance. 마이크는 프리랜서 저널리스트로 일했다. |
독립형의, 단독형의adjectif (컴퓨터 프로그램) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ce logiciel autonome fonctionnera hors ligne. |
자영업의, 프리랜서인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Charlotte aimait travailler à son compte parce qu'elle était son propre patron et qu'elle pouvait travailler de chez elle. |
권한이나 권력을 갖게 된adjectif Les femmes autonomes (or: indépendantes) assument plus de responsabilités. |
독립적인adjectif (figuré : libre) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
자립한(재정적으로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ben s'est trouvé un emploi pour être plus indépendant financièrement parce qu'il avait le sentiment d'être un fardeau pour ses parents. 벤은 부모님에게 부담을 지워드린다고 느껴서 자립할 수 있게 직업을 구했다. |
~로부터 홀로 독립한
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) J'ai hâte d'avoir mon chez-moi pour être indépendante de mes parents. |
~로부터 경제적으로 독립한
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Au 19e siècle, il était rare qu'une femme soit indépendante de son mari. |
~로부터 독립한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le Panama est devenu indépendant de la Colombie au début du 20e siècle. 파나마는 20세기 초에 콜롬비아로부터 독립했다. |
~와 관계없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le nouveau projet de Tom est indépendant des ses autres entreprises. 톰의 최근 사업은 다른 사업들과는 관계없는 것이다. |
1인 사업가nom masculin |
스스로 결정하다
|
|
재정적 지원이 없는 사람nom masculin (course automobile) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
프리랜싱
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si tu deviens expert-comptable, tu pourras avoir un cabinet privé. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 indépendant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
indépendant 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.