프랑스 국민의 envisager은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 envisager라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 envisager를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 envisager라는 단어는 마음먹다, 계획하다, ~을 고려하다, ~을 생각하다, ~을 고려하다, ~을 품다, ~을 상상하다, ~에 대해 이야기하다, ~에 대해 논의하다, ~에 대비하다, ~을 상상하다, ~을 마음속에 그리다, ~을 검토하다, ~에 대해 고려하다, ~을 계획하다, ~하기를 예상하다, ~하기를 계획하다, ~하려고 작정하다, ~하는 것을 고려하다, ~할 생각을 하다, 하려고 하다, ~하려고 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 envisager의 의미

마음먹다, 계획하다

verbe transitif

Le projet de loi envisage deux types de sanction.

~을 고려하다

Avez-vous envisagé les conséquences à long terme de cette décision ?

당신은 이 결정에 따른 장기적 결과에 대해서 고려해 봤나요?

~을 생각하다

Il n'est pas facile d'envisager la vie sans mes parents.

부모님이 없는 삶은 생각하기 힘들다.

~을 고려하다

J'envisage de faire carrière en droit.

나는 법조계 쪽으로 진로를 고려하고 있다.

~을 품다

(la possibilité,...) (마음속에)

네가 어쩌다 일을 그만두려는 생각을 품게 됐는지 모르겠다. 뭐 먹고 살려고 그래?

~을 상상하다

verbe transitif

Les rebelles envisagent une ère de paix et de prospérité après la révolution.

반란군은 혁명 뒤에 찾아올 평화와 번영의 시대를 상상한다.

~에 대해 이야기하다, ~에 대해 논의하다

verbe transitif

~에 대비하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Nous devons envisager tous les problèmes susceptibles de se produire.

~을 상상하다, ~을 마음속에 그리다

Nous avions imaginé un parc où il n'y avait qu'un trou rempli de boue.

우리는 진흙 구덩이만 있는 공원을 상상했다(or: 마음속에 그렸다).

~을 검토하다

(une piste, idée, possibilité)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le détective a exploré toutes les possibilités.

~에 대해 고려하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Steve caressait l'idée de quitter son travail et de faire le tour du monde.

~을 계획하다

나는 대학을 마치면 유럽을 여행하려고 계획하고 있다.

~하기를 예상하다, ~하기를 계획하다

locution verbale

Karen envisage de prendre sa retraite à soixante ans.

~하려고 작정하다

verbe transitif

Est-ce que tu envisages vraiment de traverser la Manche à la nage sans plus de préparation ?

정말 더 준비하지 않고 그 해협을 수영할 작정이니?

~하는 것을 고려하다

locution verbale

Brenda envisageait de se prendre un chien de garde.

~할 생각을 하다, 하려고 하다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Henry envisage de faire du sport.

~하려고 하다

Richard cherchait à trouver un travail à l'usine du coin.

리처드는 지역 공장에서 일자리를 찾으려고 했다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 envisager의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

envisager 관련 단어

프랑스 국민의 caresser은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 comprendre은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 concevoir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 considérer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 envier은(는) 무슨 뜻인가요?