프랑스 국민의 cloche은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 cloche라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 cloche를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민cloche라는 단어는 종, 종, 벨, 종, 벨, 종, 벨, 물집, 수포, 종모양의 유리 덮개, 투명한 돔, 어리석은, 종모양의 모자, 얼간이, 멍청이, 종탑, 종루, 종탑, 종탑, 옳지 않다, 맞지 않다, 잘못되다, 깡충깡충 뛰다, 잘못된, 그룻된, 식사시간을 알리는 종, 소 방울, 워낭, 카우벨, 뎅를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cloche의 의미

(작은)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La maîtresse de maison sonna la cloche pour appeler sa domestique.
집안의 여주인은 종을 울려 하인을 호출했다.

종, 벨

nom féminin (d'église,...)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le Père Brown va laisser Alistair sonner la cloche dimanche prochain avant la messe.
브라운 목사는 다음 일요일에는 알리스테어가 교회 전에 종(or: 벨)을 울리도록 해줄 것이다.

종, 벨

nom féminin (de bateau) (배에서의 신호)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

종, 벨

nom féminin (à l'école) (신호, 알림)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les élèves se levaient d'un bond au retentissement de la cloche.
종이 울리자 학생들은 자리에서 벌떡 일어났다.

물집, 수포

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les ampoules sur les talons de Julie sont grosses et lui font mal.
줄리의 발꿈치에 생긴 물집(or: 수포)은 크고 아팠다.

종모양의 유리 덮개

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

투명한 돔

nom féminin

어리석은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Personne n'écoute les idées idiotes de Walter.

종모양의 모자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

얼간이, 멍청이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dégage, idiot !

종탑

nom masculin

Il y avait des chauves-souris qui vivaient dans le clocher.

종루, 종탑

(교회)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dans le cadre de notre visite de l'église, nous avons monté les 300 marches jusqu'au beffroi.

종탑

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

옳지 않다, 맞지 않다

C'est une bonne traduction mais ce choix de mot n'est pas tout à fait exact.

잘못되다

(un peu familier)

Quelque chose est allé de travers avec ma demande d'inscription à l'université.

깡충깡충 뛰다

(personne) (한 발로)

Hailey sautillait dans la pièce à la recherche de sa deuxième chaussure.
헤일리는 한 발로 방 안을 깡충깡충 뛰면서 신발 한 짝을 찾았다.

잘못된, 그룻된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
On sait que quelque chose ne va pas quand Cathy ne poste de selfie pendant trois jours.

식사시간을 알리는 종

nom féminin

La bonne a fait sonner la cloche du dîner pour faire venir les invités dans la salle à manger.

소 방울, 워낭

카우벨

nom féminin (instrument) (악기)

nom masculin (의성어)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 cloche의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

cloche 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.