프랑스 국민의 chéri은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 chéri라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 chéri를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 chéri라는 단어는 여보, 그대, 사랑하는, 아끼는, 남자친구, 사랑하는, 귀여운, 사랑하는, 아끼는, 소중한, 사랑하는, 자기, 연인, 애인, 여보, 귀염둥이, 자기, 여자친구, 애인, 연인, 사랑하는, 자기야, 자기, 굉장히, 매우, 여보, 자기, 남자친구, 자기야, ~를 소중히 하다, ~를 소중히 하다, ~을 사랑하다, ~을 아끼다, ~을 소중히 여기다, ~을 귀중히 여기다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 chéri의 의미

여보, 그대

nom masculin (terme affectueux) (사랑하는 이를 부를때)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Chéri, fais-moi un café et viens me masser le dos.

여보, 커피좀 가져다 주고 등 좀 문질러 주구려.

사랑하는, 아끼는

adjectif (aimé)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La fillette était heureuse de revoir son petit chien chéri (or: adoré).

남자친구

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Julie et son copain sortent ensemble depuis deux ans.

줄리에의 남자친구는 2년동안 교제하고 있다.

사랑하는, 귀여운

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Oui, mon frère chéri.

그래, 사랑하는 내 동생아.

사랑하는, 아끼는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Son chat adoré lui manquait quand elle était à l'étranger.

그녀는 해외에 있는 동안 사랑하는 고양이를 몹시 그리워했다.

소중한, 사랑하는

(personne) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Notre grand-mère chérie (or : adorée) nous a quitté il y a un an.

자기

(애정 표현)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

연인, 애인

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Donne une rose à ta chérie.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 여보, 여기 좀 와봐요.

여보

(familier) (호칭)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Chéri, tu peux m'attraper cette boîte, s'il te plaît ?

귀염둥이

Mon chéri m'a embrassée avant d'aller se coucher pour la nuit.

자기

(호칭)

여자친구

(속어)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Chéri, tu peux poster cette lettre demain ?

애인, 연인

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Après la soirée, j'ai marché avec ma chérie sur la plage.

사랑하는

adjectif

Joyeux anniversaire à ma maman chérie (or: adorée) !

자기야

(familier) (호칭)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Alors, chéri, comment ça va ?

자기

(familier) (호칭)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Qu'est-ce qui ne va pas, chérie (or: mon cœur) ?

굉장히, 매우

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Toi et tes petites habitudes, vous me rendrez folle !

여보, 자기

(familier : à son amoureux, enfant) (영국, 속어: 친밀한 사이에서 부르는 말)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

남자친구

(familier : petit copain)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Grace, tu as un mec (or: chéri) ?

자기야

(familier : à son amoureux, enfant) (비격식)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Tu peux me passer la télécommande, mon cœur ?

~를 소중히 하다

(사랑; 무언가를)

Nick chérit la montre de poche qu'il a reçue de son grand-père.

닉은 할아버지께서 물려주신 회중시계를 소중히 했다.

~를 소중히 하다

(사랑; 누군가를)

Le pasteur chérit son épouse.

목사는 그의 아내를 소중히 한다.

~을 사랑하다, ~을 아끼다

verbe transitif

Adam chérit (or: aime) Charlotte alors il l'a demandée en mariage.

~을 소중히 여기다, ~을 귀중히 여기다

Je garderai précieusement cette lettre en souvenir de toi.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 아버지는 그 무엇보다도 가족과 함께 보내는 시간을 소중히 여겼다(or: 귀중히 여겼다).

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 chéri의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

chéri 관련 단어

프랑스 국민의 cher은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 cherche은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 chercher은(는) 무슨 뜻인가요?