フランス語のconasseはどういう意味ですか？
フランス語のconasseという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのconasseの使用方法について説明しています。
フランス語のconasseという単語は,嫌な女 、 意地の悪い女, あほ、バカ野郎, やつ、あいつ、あの野郎, 割れ目、まんこ, 卑劣な行為をする人, 不愉快なやつ 、 胸くその悪いやつ, おおばか、どあほ, クソ野郎、どあほ、くそったれ, 卑劣なヤツ、見下げたヤツ, クソ野郎, くだらないヤツ 、 人間のくず, ばか、まぬけ、あほ, 女, まぬけ、あほを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語conasseの意味
嫌な女 、 意地の悪い女(très familier) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ma voisine est une vraie garce. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. あのアマ（or: あばずれ）、俺に文句を言ってきたぜ。 |
あほ、バカ野郎(très vulgaire) (軽蔑的、俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cet enculé a volé mes clés de bagnole ! あのアホは私の車の鍵を盗んだ！ |
やつ、あいつ、あの野郎(vulgaire, insultant) (軽蔑的、俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
割れ目、まんこ(vulgaire : sexe féminin) (卑語、俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
卑劣な行為をする人(très familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Espèce de salaud ! Comment t'as pu faire ça ? 何て卑劣な奴なんだ！どうしてこんなことが出来んだよ？！ |
不愉快なやつ 、 胸くその悪いやつ(très familier, vulgaire) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) « Connard ! » a hurlé Janice, lorsque son frère a renversé un seau d'eau froide sur elle pendant qu'elle prenait un bain de soleil. |
おおばか、どあほ(vulgaire) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
クソ野郎、どあほ、くそったれ(vulgaire, injurieux) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
卑劣なヤツ、見下げたヤツ(familier) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hugh est beau mais c'est une enflure. |
クソ野郎(très familier) (無礼) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'est quoi, ton problème, connard ? |
くだらないヤツ 、 人間のくず(familier : homme) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le banquier était un vrai salaud et a fraudé bien des gens. |
ばか、まぬけ、あほ(très familier) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce con devant moi ne sait pas conduire. 前の車のあほは運転が下手だ。 |
女(familier, insultant : femme méchante) (俗語、軽蔑的、嫌な) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je n'aime pas ma nouvelle prof. C'est une vraie conne. |
まぬけ、あほ(vulgaire : insulte) (俗語、卑語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce type est un vrai trou du cul. |
フランス語を学びましょう
フランス語のconasseの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
conasseの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。