Cosa significa warm up in Inglese?

Qual è il significato della parola warm up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare warm up in Inglese.

La parola warm up in Inglese significa scaldarsi, riscaldarsi, fare riscaldamento, scaldare, riscaldare, riscaldare, animare, entusiasmare, riscaldamento, diventare più aperto nei confronti di o, guardare con occhio più favorevole, riscaldamento, esercizio di riscaldamento, esercizio per riscaldare la voce, imbacuccarsi, gruppo spalla. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola warm up

scaldarsi, riscaldarsi

phrasal verb, intransitive (get warmer)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Let's go inside and warm up; we've been out here too long.
Entriamo a scaldarci un po', siamo stati fuori troppo a lungo.

fare riscaldamento

phrasal verb, intransitive (do preparatory exercise) (sport)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Let's warm up a little before we start running.
Facciamo un po' di riscaldamento prima di iniziare a correre.

scaldare, riscaldare

phrasal verb, transitive, separable (make warmer)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I lit a fire to warm up the house.
Ho acceso il fuoco nel caminetto per scaldare la casa.

riscaldare

phrasal verb, transitive, separable (heat, reheat)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Sally warmed up a piece of pie for dessert.
Sally riscaldò un pezzo di torta come dessert.

animare, entusiasmare

phrasal verb, transitive, separable (figurative (audience: prepare for main act)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The comic warmed up the audience with jokes and silly pranks.
Il comico ha animato la folla con freddure e battute sceme.

riscaldamento

noun (preparatory exercise) (muscolare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The ballerina did some warm-ups before beginning her routine.
La ballerina faceva un po' di riscaldamento prima di iniziare il suo allenamento.

diventare più aperto nei confronti di o

phrasal verb, transitive, inseparable (become more in favour of)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

guardare con occhio più favorevole

phrasal verb, transitive, inseparable (come to like better)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

riscaldamento, esercizio di riscaldamento

noun (sport, dancing: preparatory exercises)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

esercizio per riscaldare la voce

noun (music, singing: preparatory exercise)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imbacuccarsi

(informal (dress in warm clothing) (informale)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

gruppo spalla

noun (performer: before main act)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di warm up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.