Cosa significa viewing in Inglese?

Qual è il significato della parola viewing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare viewing in Inglese.

La parola viewing in Inglese significa visita, ispezione, visione, vista, veduta, punto di vista, visionare, osservare, esaminare, vedere, considerare, visualizzare, vedere, panorama, vista, visuale, esame, intenzione, volontà, visualizzazione, vedere, visionare, guardare a, vedere come, spettacolo avvincente, piattaforma di osservazione, telespettatori, ascolti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola viewing

visita, ispezione

noun (inspection)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
On first viewing we liked the house so much that we decided to buy it.
Alla prima visita, la casa ci è piaciuta così tanto che abbiamo deciso di acquistarla.

visione

noun (television watching)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The study examines the viewing of television by children.
Lo studio prende in esame la visione della TV da parte dei bambini.

vista, veduta

noun (vista, panorama)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There is an amazing view out the window.
C'è una vista magnifica fuori della finestra.

punto di vista

noun (opinion)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
What is your view on the situation in Africa?
Qual è il tuo punto di vista sulla situazione in Africa?

visionare, osservare, esaminare

transitive verb (inspect, survey)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The politicians viewed the disaster area.
New: I politici hanno fatto un sopralluogo sull'area del disastro.

vedere, considerare

transitive verb (consider, opinion)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Many people view tattoos negatively.
Molta gente vede i tatuaggi negativamente.

visualizzare, vedere

transitive verb (often passive (video, etc.: watch)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A million people have viewed that clip of the talking cat.
Un milione di persone ha visto quel video del gatto che parla.

panorama

noun (individual look)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They stopped at a high place for a view of the city.
New: Si sono fermati in un punto sopraelevato per avere una vista sulla città.

vista, visuale

noun (range of vision)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The city disappeared from view.
La città è scomparsa dalla vista.

esame

noun (examination)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
She picked the flower for a closer view.
Ha raccolto il fiore per un esame più da vicino.

intenzione, volontà

noun (intention)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He left with the view to returning shortly.
Partì con l'intenzione di tornare a breve.

visualizzazione

noun (unique view of video file) (filmati, ecc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
That Youtube video has 10,000 views.
Quel video di YouTube ha avuto 10.000 visualizzazioni.

vedere, visionare

transitive verb (potential buyer: inspect a house)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Before we bought this house, we viewed five others.
Prima di comprare questa casa, ne avevamo visionate altre cinque.

guardare a

(regard in some way)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I view that idea with suspicion.
Guardo con sospetto a quell'idea.

vedere come

(regard in some way) (interpretare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The government viewed the latest scandal as a disaster.
Il governo vedeva lo scandalo più recente come un disastro.

spettacolo avvincente

noun (compelling TV show)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piattaforma di osservazione

noun (high vantage point)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

telespettatori, ascolti

plural noun (number of TV viewers) (TV)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di viewing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di viewing

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.