Cosa significa torta in Spagnolo?

Qual è il significato della parola torta in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare torta in Spagnolo.

La parola torta in Spagnolo significa disco, torta, coffee cake, crostata, crostatina, torta farcita, cacca, torta, schiaffo, torta, sberla, lesbica, fortuna, leccafighe, subigatrice. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola torta

disco

(alimenti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Haz pastelitos con la carne molida y fríelos con cuidado.
Formare dei dischi di carne cruda macinata e friggerli a fuoco moderato.

torta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Me encantan los pasteles (or: bizcochos) que tienen mucho chocolate.
Amo le torte fatte con un sacco di cioccolato.

coffee cake

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

crostata, crostatina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
De postre, Fred les sirvió tarta a sus invitados.
Fred servì una crostata agli ospiti per dessert.

torta farcita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El surtido de postres incluía un pastel de chocolate y helado.
La scelta di dolci comprendeva torta farcita al cioccolato e gelato.

cacca

(volgare: escremento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

torta

(cucina: dolce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Te apetece helado con la tarta de manzana?
Ti andrebbe del gelato insieme alla torta di mele?

schiaffo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El perro sintió la bofetada de Robert mientras robaba comida de la mesa.
Robert diede uno schiaffo al cane per aver rubato cibo dal tavolo.

torta

(in faccia, comico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La mayoría de las tartas que se usan para efectos cómicos están rellenos de espuma de afeitar.

sberla

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A David no le gustaba castigar al perro, pero, a veces, se veía obligado a darle una bofetada para que se portase bien. Sarah le dio una bofetada al hombre que la insultó.
A David non piaceva usare la disciplina con il cane, ma qualche volta la sberla era l'unico modo per far sì che si comportasse a dovere. Sarah diede una sberla all'uomo che l'aveva insultata.

lesbica

(peyorativo, vulgar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Gemma le cuenta a todo aquel que quiera escucharla lo feliz que es de ser tortillera.
Gemma dice a chiunque la sta a sentire quanto è felice di essere lesbica.

fortuna

(figurado) (soldi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Es un coche alucinante; ¡tiene que haberte costado una fortuna!
È una macchina incredibile: ti deve essere costata una fortuna!

leccafighe, subigatrice

(vulgar, despectivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Lástima que sea tortillera, qué desperdicio, está como para bajarle la caña.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di torta in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.