Cosa significa tin in Inglese?

Qual è il significato della parola tin in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tin in Inglese.

La parola tin in Inglese significa stagno, stagno, latta, lattina, barattolo, latta, lattina, teglia, foglio di alluminio, teglia da forno, scatola di biscotti, teglia, apriscatole, portasigarette, scatola delle offerte, cassetta delle offerte, firmare un assegno, teglia per il pane, teglia per muffin, teglia, cloruro di stagno, tetracloruro di stagno, stannite, fluoruro di stagno, lattina, latta, scatola di latta, soffitto in stagno, privo d'orecchio musicale, insensibile alle sottigliezze linguistiche, elmo, elmetto, carretta, carriola, Tin Lizzie, ossido stannico, diossido di stagno, Tin Pan Alley, Tin Pan Alley, Tin Pan Alley, lastra di stagno, tetto di stagno, soldatino di piombo, giocattolo di latta, stagnola, carta argentata, tabacchiera. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tin

stagno

noun (type of metal) (metallo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mining tin used to be the main industry in Cornwall.
L'estrazione dello stagno era l'industria principale in Cornovaglia.

stagno

noun (metallic element) (metallo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The symbol for tin is Sn.
Il simbolo dello stagno è Sn.

latta, lattina

noun (container: for biscuits, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Once the cake had cooled, Peter put it in a tin to store it.
Quando la torta si fu raffreddata, Peter la mise in una teglia per conservarla.

barattolo

noun (UK (can: of food)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Food in tins keeps for a long time.
Il cibo in lattina si conserva a lungo.

latta, lattina

noun (UK (can: metal container) (recipiente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Grandma offered us some sweets from a tin.
La nonna ci ha offerto dei dolci da un recipiente di latta.

teglia

noun (UK (pan for baking)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rachel poured the cake batter into the tin and put it in the oven to bake.
Rachel mise l'impasto della torta in una teglia e la mise nel forno a cuocere.

foglio di alluminio

noun (silver paper) (tecnico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We wrapped up our food with aluminum foil.
Abbiamo avvolto il nostro cibo nei fogli di alluminio.

teglia da forno

noun (for bread, cake)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The new trend in baking is to use a silicone baking pan.
La nuova moda delle preparazioni al forno è usare le teglie da forno in silicone.

scatola di biscotti

noun (UK (metal box containing cookies)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

teglia

noun (tin for baking a cake) (per dolci)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Line the bottom of the cake pan with parchment paper.
Foderare il fondo della teglia con carta da forno.

apriscatole

noun (gadget for opening tin cans)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
How will I pour the condensed milk if I can't find a can opener? My mum has a special tin opener for people with arthritic hands.

portasigarette

noun (container for cigarettes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scatola delle offerte, cassetta delle offerte

noun (for charity donations)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Most shops have a collecting box at the till so you can donate your change to charity.
Molti negozi hanno una scatola delle offerte per donare il resto in beneficenza.

firmare un assegno

verbal expression (AU, figurative, informal (donate, contribute) (figurato: fare una donazione)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

teglia per il pane

noun (metal container for baking bread)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Put the dough into a loaf pan and bake for one hour.

teglia per muffin

noun (pan for baking muffins)

teglia

noun (large metal dish for oven cooking)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It is best to use a roasting pan when cooking your meat and vegetables in the oven.

cloruro di stagno, tetracloruro di stagno

noun (chemistry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stannite

noun (mineral)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fluoruro di stagno

noun (chemistry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lattina, latta, scatola di latta

noun (metal food container)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I hate eating soup from a tin can. Baked beans are sold in tin cans.
I fagioli cotti sono venduti in barattolo.

soffitto in stagno

noun (US (interior design feature)

privo d'orecchio musicale

noun (figurative (not sensitive to music)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

insensibile alle sottigliezze linguistiche

noun (figurative (not sensitive to language nuance)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

elmo, elmetto

noun (historical, informal (soldier's helmet) (militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

carretta, carriola

noun (US, informal (small, cheap car) (informale: automobile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Tin Lizzie

noun (US, informal (Model T Ford) (Ford Model T)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ossido stannico, diossido di stagno

noun (chemical compound) (chimica)

Tin Pan Alley

noun (historical (pop music genre) (genere musicale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tin Pan Alley

noun (historical (place where this music originated) (luogo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tin Pan Alley

noun (historical (industry that produced this music)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lastra di stagno

noun (steel, etc.: tin-coated)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tin plate is used for food cans because it does not react to the acids present in food.

tetto di stagno

noun (lightweight metal covering for top of building)

soldatino di piombo

noun (toy soldier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giocattolo di latta

noun (child's plaything made of lightweight metal)

stagnola, carta argentata

noun (aluminium foil, silver paper)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Wrap the potatoes in tinfoil and bake them at 425 degrees Fahrenheit.
Avvolgere le patate nella stagnola e informare a 425 gradi Fahrenheit.

tabacchiera

noun (metal box holding tobacco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di tin in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.