Cosa significa strákur in Islandese?
Qual è il significato della parola strákur in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare strákur in Islandese.
La parola strákur in Islandese significa ragazzo, bambino, ragazzi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola strákur
ragazzonounmasculine Er ég strákur eða stelpa? Hverjum er ekki sama? Sono un ragazzo o una ragazza? A chi importa? |
bambinonoun Ég hef spilað á píanó síðan ég var strákur. Suono il pianoforte sin da quand'ero bambino. |
ragazzinounmasculine Er ég strákur eða stelpa? Hverjum er ekki sama? Sono un ragazzo o una ragazza? A chi importa? |
Vedi altri esempi
Mér er ađ verđa brátt í brķk, strákur. Siamo al limite, figliolo. |
Kanntu ađ aka vagni, strákur? Sai guidare il calesse, ragazzo? |
Ūađ var mín eina von ūegar ég var strákur í Murmansk. Era il mio unico modo di giocare da ragazzo a Murmansk. |
Ekki slæmt, strákur Niente male, ragazzo |
Ég er bara strákur frá Brooklyn. Sono solo un ragazzo di Brooklyn. |
Góður strákur. Bravissimo. |
Ūađ var einn strákur. C'era un tipo. |
Strákur og stelpa, stelpa og strákur. Un ragazzo e una ragazza, una ragazza e un ragazzo. |
Göđur strákur. Bravo bambino. |
Hann skrifaði: „Ein myndin var af úlfinum og lambinu, kiðlingnum og pardusdýrinu og kálfinum og ljóninu. Öll lifðu þau í friði hvert við annað og lítill strákur gætti þeirra ... “In uno si vedevano il lupo e l’agnello, il capretto e il leopardo, il vitello e il leone: tutti in pace, condotti da un bambino piccolo”, scrisse Rudolf. |
Ég kom hingađ sem strákur áđur en ūetta varđ sumarleyfisstađur. Venivo qui da ragazzo prima che diventasse una localita'da vacanza. |
Ljķmar ūessi strákur? Quel ragae'e'o brilla dawero? |
Svona strákur, gakktu frá honum! Forza ragazzo, finiscilo! |
Viltu dansa, sæti strákur? Vuoi ballare, belloccio? |
Hann er örugglega vænn strákur. Sono sicura sia una persona a modo. |
En gķđur strákur. Che bravo ragazzo. |
Hann er gķđur strákur. E'un bravo bambino. |
Strákur! Junior! |
Gáfađur strákur sem ūú átt. Ragazzo in gamba. |
Einhver lítill, feitur strákur bjargaði okkur. Quel ciccione ci ha salvati! |
Helltu ūví beint í sáriđ strákur. Versalo direttamente sulla ferita. |
Heitirđu eitthvađ, strákur? Piccolo, ce l'hai un nome? |
Síđan er 26 ára gamall mann-strákur. Poi c'è un bambino di 26 anni. |
Kannski vegna ūess ađ ūú hangir alltaf heima aleinn og hugsar vel um ūig eins og ūægur strákur. Forse perché sei sempre a casa, da solo, a prenderti cura di te e a fare il bravo bambino. |
Ūetta er strákur. E'un maschio. |
Impariamo Islandese
Quindi ora che sai di più sul significato di strákur in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.
Parole aggiornate di Islandese
Conosci Islandese
L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.