Cosa significa skreppa in Islandese?
Qual è il significato della parola skreppa in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare skreppa in Islandese.
La parola skreppa in Islandese significa scivolare, scoppiettare, schioccare, saltare, abbassare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola skreppa
scivolare
|
scoppiettare(pop) |
schioccare(pop) |
saltare(pop) |
abbassare(shrink) |
Vedi altri esempi
Þig langar kannski að skreppa út og litast um Forse vuole fare un giro verso il deserto, e dare un' occhiata |
Má ég skreppa á salernið? Posso usare il bagno? |
Má ég skreppa á salerniđ? Posso usare il bagno? |
Ég ūarf ađ skreppa. Prima devo andare in un posto. |
Sumar þessara borga hafa sokkið um 20 til 30 sentimetra á ári frá 1950 vegna þess að jarðvatn er að ganga til þurrðar og jarðlögin, sem veita því, skreppa saman. Alcune di queste città sono sprofondate di 30 centimetri all’anno dal 1950 a causa di esaurimento e compressione delle falde acquifere. |
Fine Ég ætla að fara og sjá mjög mælt með þína skreppa saman. Belle Andrò a vedere il tuo altamente raccomandato shrink. |
Ég ætla bara ađ skreppa á klķiđ. Vado solo un attimo in bagno. |
Ég ūarf ađ skreppa á kIķsettiđ. Devo andare in bagno. |
Ég ūarf ađ skreppa í bæinn. Devo andare in città. |
Hann staldrar við hjá brunni í Samaríu meðan lærisveinar hans skreppa frá til að kaupa matvæli. Nella Samaria fa una sosta presso un pozzo, mentre i suoi discepoli vanno a comprare del cibo. |
Ūađ tæki hálftíma ađ skreppa ūangađ. Puoi andare lì e tornare fra una mezz'ora. |
Eg ætla nefnilega að skreppa uppyfir og finna hann afa og hana ömmu frammá Mýri. Vorrei proprio andare a fare un salto a trovare il nonno e la nonna là a Mýri. |
Ég ætla ađ skreppa í bæinn í klukkustund. Sto andando in città, starò via per un'ora. |
Hvers vegna vildi ég vantar skreppa saman? Perché mi bisogno di uno strizzacervelli? |
Loksins segir hann við Ástu Sóllilju, ljáðu mér hreina utanyfirsokka, rýan mín, ég ætla að skreppa frammí sveit. Alla fine dice ad Ásta Sóllilja: Portami dei calzini puliti, pezzettino mio, voglio fare un salto là al distretto. |
Ég ætla ađ skreppa í sjoppuna og kaupa sígarettur. io vado a comprare le sigarette. |
Miðað við þau gögn, sem lágu fyrir á þeim tíma, taldi Einstein að alheimurinn væri kyrrstæður, það er að segja að hann væri hvorki að þenjast út né skreppa saman. In base alle prove disponibili all’epoca, Einstein credeva che l’universo fosse statico, cioè che non si espandesse né si contraesse. |
Svona gripir skreppa ekki í gönguferđ. È strano che siano andate a fare due passi. |
Ég verđ ađ skreppa til Mexíkķs ađ hitta fjölskylduna mína. io vado in messico per un po a vedere la mia famiglia. |
Ég ætla ađ skreppa til föđur ūíns. Farò quella visitina a tuo padre. |
Hún er ekki skreppa saman, er hún mjög menntaðir kona. Non è uno strizzacervelli, lei è molto educato donna. |
Ég ūarf ađ skreppa út. Devo... devo uscire un minuto. |
Ég ætla bara að skreppa á klósettið. Faccio solo un salto veloce al bagno. |
Viđ ūurfum kannski ađ biđja ūig ađ skreppa í bæinn öđru hverju. Potremmo chiederti di andare in città, ogni tanto. |
Hebreska sögnin, sem er þýdd „stirðnuðu“, merkir að skreppa saman eða þykkna. Il verbo ebraico qui tradotto ‘condensare’ significa ritirarsi o ispessirsi. |
Impariamo Islandese
Quindi ora che sai di più sul significato di skreppa in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.
Parole aggiornate di Islandese
Conosci Islandese
L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.