Cosa significa reforma in Spagnolo?
Qual è il significato della parola reforma in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare reforma in Spagnolo.
La parola reforma in Spagnolo significa riforma, correzione, riforma, ristrutturazione, ristrutturazione, riorganizzazione, edificio riconvertito, edificio riadattato, conversione, revisione, ristrutturazione, alterazione, ricostruzione, restauro, rinnovo, ripristino, rinnovo, rinnovamento, riformare, cambiare linea a , ridisegnare, ristrutturare, rimodernare, ridecorare, riattrezzare, riorganizzare, risistemare, riformare, riorganizzare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola reforma
riforma
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La gente estaba feliz con la reforma para bajar los impuestos. La popolazione era felice della riforma per la riduzione delle tasse. |
correzionenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Después de su reforma, David dejó de insultar a sus compañeros de trabajo. Dopo la correzione, David ha smesso di insultare i suoi colleghi. |
riforma
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sus reformas fueron criticadas por no haber ido suficientemente lejos. Le loro riforme sono state criticate perché non erano abbastanza incisive. |
ristrutturazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Estamos planeando hacerle una reforma a la cocina. Stiamo pensando di fare una ristrutturazione della cucina. |
ristrutturazione, riorganizzazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cinquanta dipendenti sono stati messi in esubero nell'ambito del processo di ristrutturazione dell'azienda. |
edificio riconvertito, edificio riadattatonombre femenino (edilicia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Esta reforma preserva algunos elementos fijos de los días en que era una fábrica. Questo edificio riconvertito conserva alcuni elementi di quando era una fabbrica. |
conversione(edilizia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
revisione, ristrutturazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Los procedimientos de este negocio necesitan una renovación. Le procedure aziendali hanno bisogno di una revisione. |
alterazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cualquier cambio en el contrato debe ser acordado por las dos partes. Ogni modifica del contratto deve essere concordata da ambo le parti. |
ricostruzione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La reconstrucción de la escuela tardará más de un año. La ricostruzione della scuola richiederà poco più di un anno. |
restauro, rinnovo, ripristino
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Empezaremos las renovaciones del edificio esta semana. Questa settimana Inizieremo il restauro dell'edificio. |
rinnovo, rinnovamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El bar se ve genial después de la remodelación, y las ventas se han duplicado. Dopo il rinnovo il pub ha un'aria fantastica e gli affari sono raddoppiati. |
riformare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") En mi opinión, todo el sistema judicial debe reformarse. Secondo me andrebbe riformato l'intero sistema giudiziario. |
cambiare linea a , ridisegnare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
ristrutturare, rimodernare, ridecorare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Remodelaron la cocina y ahora tienen mesadas de granito. Hanno ristrutturato la cucina e adesso hanno i piani di lavoro in granito. |
riattrezzare, riorganizzare, risistemare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
riformare, riorganizzare(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I membri del nuovo partito dicono che vogliono riformare il sistema politico. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di reforma in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di reforma
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.