Cosa significa presencia in Spagnolo?

Qual è il significato della parola presencia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare presencia in Spagnolo.

La parola presencia in Spagnolo significa presenza, presenza, presenza, personalità forte, presenza, fantasma, mercato, spettro, bellezza, presenza, orientamento, assetto, vedere, assistere a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola presencia

presenza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Alex notó la presencia de Marsha en la lectura de poesía.
Alex ha notato la presenza di Marsha all'evento di lettura di poesie.

presenza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La presencia de la silla en medio del campo era bastante extraña.
La presenza della sedia nel bel mezzo del campo era piuttosto strana.

presenza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Robert era un hombre de presencia majestuosa.
Robert era un uomo dal portamento fiero.

personalità forte

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Natalie era una verdadera presencia, alegraba cualquier evento al que iba.
Natalie aveva davvero una forte personalità: vivacizzava ogni evento a cui prendeva parte.

presenza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Aunque Wendy no podía ver a nadie en la habitación, ella sentía una presencia.
Wendy non vedeva nessuno nella stanza, ma sentiva una presenza.

fantasma

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Una presencia hechiza el cementerio.
Un fantasma si aggira nel cimitero.

mercato

nombre femenino (azienda: paesi di presenza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La presencia de la compañía en Europa ha aumentado a 20 países.
Il mercato europeo dell'azienda è salito a 20 nazioni.

spettro

(figura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La presencia salió de la pared y empezó a hablarme.
Lo spettro è venuto fuori dal muro ed ha iniziato a parlarmi.

bellezza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

presenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Podemos contar con tu asistencia en la marcha?
Possiamo contare sulla tua partecipazione alla parata?

orientamento, assetto

(navegación)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La tripulación ajustó la compensación para sacar el mayor provecho de los vientos.
L'equipaggio regolò l'orientamento per sfruttare al massimo il vento.

vedere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Quienes lo vieron dijeron que era una escena terrible.
Quelli che hanno visto hanno detto che era uno spettacolo orribile.

assistere a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Bob fue testigo del crimen que se cometió.
Bob ha assistito al crimine mentre veniva commesso.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di presencia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.