Cosa significa par in Spagnolo?
Qual è il significato della parola par in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare par in Spagnolo.
La parola par in Spagnolo significa paio, collega, consimile, compagno, par, pari, pari, pariglia, coppia, paio, di numeri pari, a numeri pari, paio, pari, eguale, paio, coppia, paio, travetto, duo, due, due della stessa pasta, numero pari. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola par
paionombre masculino (gruppo di due) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No se puede comprar un zapato sólo, hay que comprar un par. Non si può comprare una sola scarpa, bisogna comprarne un paio. |
collega, consimile, compagno
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sus pares lo eligieron como el mejor actor. I suoi colleghi lo hanno eletto migliore attore. |
parnombre masculino (golf) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La golfista terminó su ronda dieciocho bajo el par. La giocatrice di golf ha chiuso la sua partita con diciotto sotto il par. |
parinombre masculino (titolo nobiliare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lord Mountbatten fue un par de la realeza británica. Lord Mountbatten era un Pari del Regno Inglese |
pariadjetivo de una sola terminación (número) (numero) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Como hay un número par podemos trabajar en parejas. Dato che siamo in numero pari possiamo lavorare a coppie. |
pariglianombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El carruaje de la reina era tirado por seis pares de caballos. La carrozza della regina era tirata da sei pariglie di cavalli. |
coppianombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tengo un par de reyes y tres reinas. Ho una coppia di re e tre donne. |
paionombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las dos hojas forman un par de tijeras. Le due lame insieme formavano un paio di forbici. |
di numeri pari, a numeri pariadjetivo de una sola terminación (número) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
paionombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los calcetines cuestan cinco dólares el par. Le calze costano 5 dollari al paio. |
pari, eguale(persona) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
paionombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Compró un par de velas en colores combinados. |
coppianombre masculino (gioco delle carte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Un par es una combinación de dos cartas de mismo valor y otras tres distintas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Stan pescò una carta dal mazzo e gli altri giocatori si chiesero se avesse una coppia. |
paionombre masculino (a due) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Estas camisas vienen embaladas de a pares. Questi pacchi di camicie sono venduti al paio. |
travetto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las termitas destruyeron una de las vigas de nuestra casa. Una delle travi della nostra casa è stata distrutta dalle termiti. |
duo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La pareja es inseparable: hasta terminan las oraciones del otro. Il duo è inseparabile: si finiscono addirittura le frasi l'uno con l'altro. |
due
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
due della stessa pasta(idiomatico: persone) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Anna e sua sorella sono due della stessa pasta. |
numero pari
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Todos los números pares se pueden dividir entre dos. Tutti i numeri pari sono divisibili per due. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di par in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di par
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.