Cosa significa panza in Spagnolo?
Qual è il significato della parola panza in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare panza in Spagnolo.
La parola panza in Spagnolo significa pancione, pancia, pancia, panzone, ventre, pancino, pancia, pancia, pancia, pancia, pancione, pancia, corpulenza, pancia, parte media del tronco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola panza
pancione(informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Se ve que le gusta la cerveza: mira qué barriga tiene. Si vede che è un bevitore di birra, ha una bella panza. |
pancia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El vientre del perro parece hinchado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La pancia del cane sembra dilatata. I serpenti strisciano sulla propria pancia. |
pancia(utero) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Era evidente que había un bebé en el vientre de la mujer. Era evidente che c'era un bambino nella pancia della donna. |
panzone(coloquial) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Fred no ha estado entrenando y está empezando a tener panza. Fred non fa sport e gli è venuta la panza. |
ventre
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tom era muy delgado hasta que llego a sus cincuenta, cuando le empezó a salir panza. Tom è stato magro fino ai cinquant'anni; poi gli è venuta la trippa. |
pancino(coloquial) (colloquiale per stomaco) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tesoro, va meglio il tuo pancino stamattina? |
pancia(coloquial) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Creo que Tim ha estado comiendo demasiados pasteles; le está creciendo una panza. Penso che Tim abbia mangiato troppe torte, ha messo su pancetta. |
pancia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
pancia(da birra) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ben ha estado tomando mucha cerveza y tiene panza. Ben ha bevuto troppa birra e gli è venuta una bella pancia. |
pancia(informal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) "Tengo hambre", dijo Karen, dándose palmaditas en la barriga. "Ho fame," disse Karen toccandosi la pancia. |
pancione
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pancia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La barriga de aquel hombre era enorme. La pancia dell'uomo era enorme. |
corpulenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Su contorno le dificultaba entrar en el asiento de su pequeño auto. La sua corpulenza gli rendeva difficile entrare nel sedile passeggero della piccola auto. |
pancia(cariñoso) (figurato, informale: donna incinta) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La donna incinta si è accarezzata con dolcezza la pancia. |
parte media del tronco(general) (anatomia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di panza in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di panza
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.