Cosa significa mör in Islandese?
Qual è il significato della parola mör in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mör in Islandese.
La parola mör in Islandese significa sego, sebo, grasso, strutto, grasso di rognone. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mör
sego(suet) |
sebo(suet) |
grasso(suet) |
strutto(suet) |
grasso di rognone(suet) |
Vedi altri esempi
Sálmaritarinn talaði um þess konar fólk og sagði að ‚hjarta þeirra væri tilfinningalaust sem mör.‘ Il salmista parlò di persone del genere quando disse: “Il loro cuore è divenuto insensibile proprio come il grasso”. |
Ég fer til Mör-gæ, sama hvađ ūú segir. Non mi interessa cosa dice, io vengo a Pen Gu! |
Fyrir nokkuð erfiðari en mör; Per tutto più duro di sugna; |
Í frummálinu er notað sitt hvort orðið fyrir „feitan mat“ og ‚mör‘ í þessum tveim ritningarstöðum. Hebreska orðið kelev, sem er þýtt „mör“ í 3. Nella lingua originale, i termini usati in Neemia 8:10 per “le cose grasse” e in Levitico 3:17 per “grasso” sono diversi. |
Mör fyrir matvæli Sego commestibile |
Hvað lærum við af þeirri staðreynd að „allur mör er eign Drottins“? (3. Cosa dovrebbe farci capire il fatto che “tutto il grasso appartiene a Geova”? |
Ūađ styttist ķđum í keppnina og spennan eykst greinilega hér á Mör-gæ eyju. Manca un giorno all'inizio della gara e l'attesa sta decisamente crescendo, qui sull'lsola di Pen Gu. |
(Hebreabréfið 3:13) „Hjarta þeirra er tilfinningarlaust sem mör væri“ og þeir eru orðnir fjarlægir Guði sínum. — Sálmur 119:70. (Ebrei 3:13) “Il loro cuore è divenuto insensibile proprio come il grasso”, e si sono allontanati dal loro Dio. — Salmo 119:70. |
Z sást síđast svamla út í öldurķtiđ í Mör-gæ flķa. Z è stato visto per l'ultima volta mentre remava verso un'enorme onda a Pen Gu Bay. |
Impariamo Islandese
Quindi ora che sai di più sul significato di mör in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.
Parole aggiornate di Islandese
Conosci Islandese
L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.